| Esperanto | epo-000 |
| makulita | |
| čeština | ces-000 | poskvrněný |
| čeština | ces-000 | zamazaný |
| English | eng-000 | flyblown |
| English | eng-000 | mozy |
| English | eng-000 | tainted |
| Esperanto | epo-000 | bavmakulita |
| Esperanto | epo-000 | bavoŝmirita |
| Esperanto | epo-000 | makula |
| suomi | fin-000 | pilaantunut |
| suomi | fin-000 | saastunut |
| suomi | fin-000 | turmeltunut |
| français | fra-000 | entacha |
| français | fra-000 | entachai |
| français | fra-000 | entachâmes |
| français | fra-000 | entachèrent |
| français | fra-000 | entaché |
| français | fra-000 | entachée |
| français | fra-000 | entachées |
| français | fra-000 | entachés |
| français | fra-000 | infecté |
| français | fra-000 | sale |
| français | fra-000 | vicié |
| hrvatski | hrv-000 | flekav |
| hrvatski | hrv-000 | zaražen |
| magyar | hun-000 | fertõzött |
| magyar | hun-000 | szennyezett |
| italiano | ita-000 | chiazzato |
| italiano | ita-000 | contaminato |
| italiano | ita-000 | macchiato |
| italiano | ita-000 | maculato |
| italiano | ita-000 | pezzato |
| italiano | ita-000 | sbavato |
| 日本語 | jpn-000 | しみのついた |
| 日本語 | jpn-000 | よごれた |
| 한국어 | kor-000 | 더럽혀진 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dreckeg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | knaschteg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verdreckst |
| Nederlands | nld-000 | gevlekt |
| Nederlands | nld-000 | vlekkig |
| bokmål | nob-000 | flekket |
| русский | rus-000 | загнивающий |