| Esperanto | epo-000 |
| malbobeni | |
| Afrikaans | afr-000 | afwikkel |
| čeština | ces-000 | odvinout z cívky |
| Deutsch | deu-000 | abrollen |
| Deutsch | deu-000 | loswickeln |
| English | eng-000 | unroll |
| English | eng-000 | unwind |
| English | eng-000 | wind off |
| Esperanto | epo-000 | malvolvi |
| français | fra-000 | décompresser |
| Frysk | fry-000 | ôfwuolje |
| Hiligaynon | hil-000 | lulus |
| hiMxI | hin-004 | uXeda |
| hrvatski | hrv-000 | odmotati |
| magyar | hun-000 | lecsavar |
| magyar | hun-000 | leteker |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ տանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փռել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas gulungan |
| italiano | ita-000 | accavigliare |
| italiano | ita-000 | scannellare |
| italiano | ita-000 | sdipanare |
| italiano | ita-000 | sgomitolare |
| italiano | ita-000 | srotolare |
| 日本語 | jpn-000 | ほどく |
| 한국어 | kor-000 | 되감다 |
| latine | lat-000 | evolvo |
| Nederlands | nld-000 | afwikkelen |
| português | por-000 | desenrolar |
| русский | rus-000 | раскручивать |
| español | spa-000 | devanar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | dolanmış şeyi açmak |
| українська | ukr-000 | розкручувати |