| Esperanto | epo-000 |
| malbutoni | |
| čeština | ces-000 | rozepnout knoflík |
| Esperanto | epo-000 | malbutonumi |
| Esperanto | epo-000 | mallaĉi |
| Esperanto | epo-000 | malligi |
| Esperanto | epo-000 | malnodi |
| français | fra-000 | déboutonner |
| italiano | ita-000 | sbottonare |
| italiano | ita-000 | slacciare |
| 日本語 | jpn-000 | ボタンをはずす |
| Nederlands | nld-000 | losknopen |
| polski | pol-000 | odpinać |
| español | spa-000 | desabotonar |