| Esperanto | epo-000 |
| malfida | |
| Afrikaans | afr-000 | agterdogtig |
| Afrikaans | afr-000 | verdag |
| العربية | arb-000 | مشكوك فيه |
| বাংলা | ben-000 | সন্দেহজনক |
| български | bul-000 | подозрителен |
| català | cat-000 | sospitós |
| čeština | ces-000 | nedůvěřivý |
| čeština | ces-000 | podezíravý |
| čeština | ces-000 | podezřívavý |
| 普通话 | cmn-000 | 猜疑 |
| 國語 | cmn-001 | 猜疑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāi yi |
| Cymraeg | cym-000 | amheus |
| Deutsch | deu-000 | argwöhnisch |
| Deutsch | deu-000 | misstrauisch |
| Deutsch | deu-000 | mißtrauisch |
| Deutsch | deu-000 | scheel |
| Deutsch | deu-000 | suspekt |
| Deutsch | deu-000 | verdächtig |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| ελληνικά | ell-000 | πονηρός |
| English | eng-000 | bad-minded |
| English | eng-000 | distrustful |
| English | eng-000 | hesitant |
| English | eng-000 | suspicious |
| English | eng-000 | suss |
| English | eng-000 | trustless |
| Esperanto | epo-000 | malfidema |
| Esperanto | epo-000 | nefidinda |
| Esperanto | epo-000 | suspekta |
| Esperanto | epo-000 | suspektebla |
| Esperanto | epo-000 | suspektema |
| euskara | eus-000 | susmagarri |
| suomi | fin-000 | epäilyttävä |
| suomi | fin-000 | epäluuloinen |
| français | fra-000 | méfiant |
| français | fra-000 | suspect |
| Frysk | fry-000 | erchtinkend |
| Gaeilge | gle-000 | airdeallach |
| galego | glg-000 | sospeitoso |
| hiMxI | hin-004 | ASaMkiwa |
| hiMxI | hin-004 | hoSiyAra |
| hrvatski | hrv-000 | nevjeran |
| magyar | hun-000 | feltûnõen öltözött |
| magyar | hun-000 | gyanakvó |
| magyar | hun-000 | éhségtõl ájuldozó |
| íslenska | isl-000 | tortrygginn |
| italiano | ita-000 | diffidente |
| italiano | ita-000 | guardingo |
| italiano | ita-000 | infido |
| italiano | ita-000 | malfidato |
| italiano | ita-000 | malfidente |
| italiano | ita-000 | prudente |
| italiano | ita-000 | sospetto |
| italiano | ita-000 | sospettosa |
| italiano | ita-000 | sospettoso |
| 한국어 | kor-000 | 곁눈질하는 |
| 한국어 | kor-000 | 의심 많음 |
| 한국어 | kor-000 | 의심이 많은 |
| latviešu | lvs-000 | aizdomīgs |
| Nederlands | nld-000 | achterdochtig |
| Nederlands | nld-000 | argwanend |
| Nederlands | nld-000 | wantrouwig |
| occitan | oci-000 | suspècte |
| فارسی | pes-000 | مشكوك |
| português | por-000 | suspeito |
| русский | rus-000 | подозрительный |
| slovenčina | slk-000 | nedôverčivý |
| español | spa-000 | receloso |
| español | spa-000 | sospechoso |
| español | spa-000 | suspicaz |
| svenska | swe-000 | misstänksam |
| తెలుగు | tel-000 | అనుమానాస్పదం |
| Türkçe | tur-000 | kuşkucu |
| Türkçe | tur-000 | şüpheci |
| Türkçe | tur-000 | şüphelenen |
| українська | ukr-000 | підозріливий |
| українська | ukr-000 | підозрілий |