| Esperanto | epo-000 |
| malfunkciigi | |
| Afrikaans | afr-000 | afsit |
| čeština | ces-000 | zastavit |
| Deutsch | deu-000 | abstellen |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | shut off |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | turn off |
| Esperanto | epo-000 | detrui |
| Esperanto | epo-000 | eligi |
| Esperanto | epo-000 | elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | haltigi |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti |
| français | fra-000 | fermer |
| magyar | hun-000 | kikapcsol |
| magyar | hun-000 | kiold |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | megállít |
| magyar | hun-000 | éekapcsol |
| italiano | ita-000 | smontare |
| Nederlands | nld-000 | afzetten |
| Nederlands | nld-000 | buiten werking stellen |
| Nederlands | nld-000 | stilzetten |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| español | spa-000 | parar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oustaale |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |