| Esperanto | epo-000 |
| malkonkordo | |
| Afrikaans | afr-000 | verdeeldheid |
| asturianu | ast-000 | desalcuerdu |
| asturianu | ast-000 | desavenencia |
| asturianu | ast-000 | disensión |
| brezhoneg | bre-000 | diemglev |
| български | bul-000 | несъоъветствие |
| català | cat-000 | desacord |
| català | cat-000 | desavinença |
| català | cat-000 | desunió |
| català | cat-000 | discòrdia |
| čeština | ces-000 | diskordance |
| čeština | ces-000 | neshoda |
| čeština | ces-000 | rozpor |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 龃龉 |
| 國語 | cmn-001 | 不和 |
| 國語 | cmn-001 | 齟齬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù he |
| Cymraeg | cym-000 | anghydfod |
| Cymraeg | cym-000 | anghytundeb |
| dansk | dan-000 | division |
| dansk | dan-000 | uenighed |
| dansk | dan-000 | ueniøed |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Diskordanz |
| Deutsch | deu-000 | Meinungsverschiedenheit |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| Deutsch | deu-000 | Unstimmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zwietracht |
| Deutsch | deu-000 | Zwist |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | διχόνοια |
| ελληνικά | ell-000 | παραφωνία |
| English | eng-000 | disagreement |
| English | eng-000 | discomposure |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disfavour |
| English | eng-000 | dissension |
| English | eng-000 | dissent |
| English | eng-000 | nonagreement |
| English | eng-000 | objection |
| Esperanto | epo-000 | malakordo |
| Esperanto | epo-000 | malharmonio |
| Esperanto | epo-000 | malkonsento |
| Esperanto | epo-000 | malkuniĝo |
| Esperanto | epo-000 | malpaco |
| Esperanto | epo-000 | malunuiĝo |
| Esperanto | epo-000 | misagordo |
| euskara | eus-000 | desadostasun |
| suomi | fin-000 | epäsointu |
| suomi | fin-000 | eripura |
| suomi | fin-000 | riitasointu |
| français | fra-000 | discorde |
| français | fra-000 | divergence |
| français | fra-000 | désaccord |
| français | fra-000 | déssacord |
| français | fra-000 | querelle |
| Gàidhlig | gla-000 | mì-chòrdadh |
| galego | glg-000 | discordia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesloga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неслога |
| עברית | heb-000 | חילוק |
| hiMxI | hin-004 | anabana |
| hiMxI | hin-004 | asahamawi |
| magyar | hun-000 | viszálykodás |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամաձայնություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գժտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիսոնանս |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարաձայնություն |
| interlingua | ina-000 | division |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| íslenska | isl-000 | missætti |
| íslenska | isl-000 | sundrung |
| íslenska | isl-000 | ágreiningur |
| italiano | ita-000 | discordia |
| italiano | ita-000 | discòrdia |
| italiano | ita-000 | disunióne |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | scordatura |
| italiano | ita-000 | zizzania |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不和 |
| ქართული | kat-000 | გაყოფა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លេខចែក |
| 한국어 | kor-000 | 부정합 |
| 한국어 | kor-000 | 불화 |
| lietuvių | lit-000 | nesutarimas |
| Nederlands | nld-000 | dispuut |
| Nederlands | nld-000 | onenigheid |
| Nederlands | nld-000 | verdeeldheid |
| bokmål | nob-000 | disharmoni |
| bokmål | nob-000 | dissonans |
| bokmål | nob-000 | uenighet |
| नेपाली | npi-000 | अनमेल |
| occitan | oci-000 | desacòrd |
| occitan | oci-000 | desacòrdi |
| occitan | oci-000 | discordància |
| occitan | oci-000 | discòrdia |
| polski | pol-000 | rozterka |
| polski | pol-000 | scysja |
| polski | pol-000 | waśń |
| português | por-000 | desacordo |
| português | por-000 | discordo |
| português | por-000 | discordância |
| português | por-000 | discrepância |
| português | por-000 | discórdia |
| português | por-000 | divisão |
| română | ron-000 | discordie |
| română | ron-000 | discrepanță |
| română | ron-000 | disensiune |
| русский | rus-000 | несогласие |
| русский | rus-000 | раздор |
| русский | rus-000 | раздоры |
| русский | rus-000 | разлад |
| русский | rus-000 | разногласие |
| slovenčina | slk-000 | diskordancia |
| slovenčina | slk-000 | disonancia |
| slovenčina | slk-000 | nesúhlas |
| slovenčina | slk-000 | rozpor |
| slovenščina | slv-000 | deljenje |
| español | spa-000 | desacuerdo |
| español | spa-000 | discordia |
| español | spa-000 | disensión |
| svenska | swe-000 | meningsskiljaktighet |
| svenska | swe-000 | oenighet |
| svenska | swe-000 | tvedräkt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ประสานกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เห็นด้วยอย่างแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ไม่ลงรอยกัน |
| Türkçe | tur-000 | bozuşma |
| Türkçe | tur-000 | geçimsizlik |
| Türkçe | tur-000 | muhalefet |
| українська | ukr-000 | розбрат |
| українська | ukr-000 | розлад |
| українська | ukr-000 | розладдя |
| українська | ukr-000 | суперечність |
| українська | ukr-000 | чвари |