| Esperanto | epo-000 |
| malproksimigi | |
| català | cat-000 | allunyar |
| català | cat-000 | espaiar |
| English | eng-000 | distance |
| English | eng-000 | move away |
| Esperanto | epo-000 | formovi |
| français | fra-000 | renvoyer |
| français | fra-000 | séparer |
| français | fra-000 | écarter |
| français | fra-000 | éloigner |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | dilungare |
| italiano | ita-000 | scostare |
| italiano | ita-000 | straniare |
| 日本語 | jpn-000 | 遠ざける |
| latine | lat-000 | ablegare |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | beseitegen |
| occitan | oci-000 | aluenhar |
| polski | pol-000 | oddalać |
| română | ron-000 | scoate |
| română | ron-000 | îndepărta |
| русский | rus-000 | отдалять |
| русский | rus-000 | удалять |
| español | spa-000 | alejar |
| español | spa-000 | distanciar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:omamujweuy |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |