| Esperanto | epo-000 |
| monpuni | |
| Romániço | art-013 | multationer |
| asturianu | ast-000 | multar |
| català | cat-000 | multar |
| Cymraeg | cym-000 | dirwyo |
| English | eng-000 | fine |
| Esperanto | epo-000 | protokoli |
| français | fra-000 | infliger |
| français | fra-000 | infliger une amende |
| français | fra-000 | mettre à l’amende |
| Ido | ido-000 | punisar per amendo |
| interlingua | ina-000 | mulctar |
| italiano | ita-000 | multare |
| latine | lat-000 | multare |
| Nederlands | nld-000 | beboeten |
| Nederlands | nld-000 | bekeuren |
| română | ron-000 | amenda |
| español | spa-000 | multar |