| Esperanto | epo-000 |
| mortinta | |
| Afrikaans | afr-000 | dood |
| العربية | arb-000 | متأخر |
| العربية | arb-000 | موت |
| العربية | arb-000 | مَيِّت |
| Romániço | art-013 | mortinta |
| Lingwa de Planeta | art-287 | morta-ney |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mohrt |
| বাংলা | ben-000 | দেরি |
| brezhoneg | bre-000 | marv |
| català | cat-000 | difunt |
| català | cat-000 | mort |
| čeština | ces-000 | mrtvý |
| 普通话 | cmn-000 | 死了 |
| 國語 | cmn-001 | 死了 |
| Kernowek | cor-000 | marow |
| Cymraeg | cym-000 | marw |
| dansk | dan-000 | død |
| Deutsch | deu-000 | gestorben |
| Deutsch | deu-000 | tot |
| Deutsch | deu-000 | verstorben |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | late |
| Esperanto | epo-000 | estingita |
| Esperanto | epo-000 | estingiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | estinta |
| Esperanto | epo-000 | falinta |
| Esperanto | epo-000 | forpasinta |
| Esperanto | epo-000 | kolapsinta |
| Esperanto | epo-000 | malaperinta |
| Esperanto | epo-000 | malviva |
| Esperanto | epo-000 | morta |
| Esperanto | epo-000 | senviva |
| suomi | fin-000 | kuollut |
| suomi | fin-000 | marras |
| français | fra-000 | mort |
| Frysk | fry-000 | dea |
| Frysk | fry-000 | ferstoarn |
| Gaeilge | gle-000 | bás |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌳𐌰𐌿𐌸𐍃 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lanmò |
| hrvatski | hrv-000 | mrtav |
| magyar | hun-000 | halott |
| Ido | ido-000 | mortinta |
| interlingua | ina-000 | morte |
| íslenska | isl-000 | dauður |
| italiano | ita-000 | caduto |
| italiano | ita-000 | defunto |
| italiano | ita-000 | estinto |
| italiano | ita-000 | esàngue |
| italiano | ita-000 | fu |
| italiano | ita-000 | morto |
| italiano | ita-000 | mòrto |
| italiano | ita-000 | quondam |
| italiano | ita-000 | scomparso |
| italiano | ita-000 | spènto |
| italiano | ita-000 | sécco |
| 日本語 | jpn-000 | 死んだ |
| қазақ | kaz-000 | өлі |
| Ladino | lad-001 | muerto |
| latine | lat-000 | mortuus |
| lietuvių | lit-000 | miręs |
| Nederlands | nld-000 | afgestorven |
| Nederlands | nld-000 | dood |
| Nederlands | nld-000 | overleden |
| Nederlands | nld-000 | ter ziele |
| bokmål | nob-000 | avdød |
| bokmål | nob-000 | daud |
| bokmål | nob-000 | død |
| Novial | nov-000 | morit |
| नेपाली | npi-000 | मृत |
| occitan | oci-000 | mòrt |
| Old Spanish | osp-000 | muerto |
| polski | pol-000 | martwy |
| polski | pol-000 | zmarły |
| português | por-000 | morto |
| română | ron-000 | mort |
| русский | rus-000 | мёрвый |
| русский | rus-000 | мёртвый |
| русский | rus-000 | умерший |
| slovenčina | slk-000 | mŕtvy |
| davvisámegiella | sme-000 | jápmán |
| español | spa-000 | muerto |
| sardu | srd-000 | mortu |
| Sranantongo | srn-000 | dede |
| Fräiske Sproake | stq-000 | dood |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferstuurwen |
| Fräiske Sproake | stq-000 | stuurwen |
| svenska | swe-000 | död |
| Türkçe | tur-000 | ölü |
| tiếng Việt | vie-000 | chết rồi |
| lingaedje walon | wln-000 | moirt |
| Nourmaund | xno-000 | rere |
| 廣東話 | yue-000 | 死咗 |