| Hànyǔ | cmn-003 |
| ju1zi | |
| aršatten č’at | aqc-000 | uri |
| Mapudungun | arn-000 | potrillo |
| LWT Code | art-257 | 03.45 |
| Kaliʼna | car-000 | kawalemenpo |
| 普通话 | cmn-000 | 小马 |
| 普通话 | cmn-000 | 駒子 |
| 普通话 | cmn-000 | 驹子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3ma3 |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žrěbje |
| English | eng-000 | colt |
| English | eng-000 | foal |
| diutisk | goh-000 | folo |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | miʔaye kaankatte |
| Hausa | hau-000 | dùƙúshíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lio keiki |
| 日本語 | jpn-000 | 子馬 |
| Nihongo | jpn-001 | kouma |
| Jupda | jup-000 | kawádu |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ičʼey |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ral kawaay |
| Ket | ket-000 | kongit |
| Kanuri | knc-000 | ngə́rmà |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nees |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yelʼataj lhos |
| Nederlands | nld-000 | veulen |
| Manang | nmm-000 | 2tʌ 1tsʌtsʌ |
| Orochon | orh-000 | ɲɔkɔn |
| Hñähñu | ote-000 | t'olo fani |
| Hñähñu | ote-000 | t'u fani |
| fiteny Malagasy | plt-000 | zana-tsoavàly |
| Impapura | qvi-000 | putru |
| Riff | rif-000 | afāʼxan |
| Riff | rif-000 | ažʕuđ |
| Selice Romani | rmc-002 | čikó |
| română | ron-000 | mânz |
| Saxa tyla | sah-001 | kulun |
| Saxa tyla | sah-001 | tɨy |
| Saxa tyla | sah-001 | ubaha |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ēбешь-алка |
| Saamáka | srm-000 | ásímííi |
| Kiswahili | swh-000 | mwanafarasi |
| Takia | tbc-000 | wos |
| tiếng Việt | vie-000 | ngựa con |
| Yoem Noki | yaq-000 | ili kabaʼi |