| Iraqw | irk-000 |
| nyarqan | |
| Mapudungun | arn-000 | choroy |
| Mapudungun | arn-000 | rawillma |
| LWT Code | art-257 | 03.592 |
| Kaliʼna | car-000 | kulewako |
| Kaliʼna | car-000 | kɨnolo |
| 普通话 | cmn-000 | 鸚鵡 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸚鹉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Ying1wu3 |
| seselwa | crs-000 | kasoukou |
| seselwa | crs-000 | kato |
| seselwa | crs-000 | peroke |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | papagaj |
| English | eng-000 | parrot |
| diutisk | goh-000 | sitih |
| Gurindji | gue-000 | milnginymilnginy |
| Gurindji | gue-000 | ngarnalang |
| Gurindji | gue-000 | pangarra |
| Hausa | hau-000 | àkú |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manu aloha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung bétét |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung nuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bétét |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nuri |
| 日本語 | jpn-000 | 鸚鵡 |
| Nihongo | jpn-001 | ōmu |
| Jupda | jup-000 | yǎk |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | papugay |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chochoʼ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | loor |
| Kanuri | knc-000 | àkú |
| Hmoob Dawb | mww-000 | leeb nkaub |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ele |
| Nederlands | nld-000 | papegaai |
| Manang | nmm-000 | ŋjetse 1ŋima |
| Hñähñu | ote-000 | loro |
| fiteny Malagasy | plt-000 | bolòky |
| Impapura | qvi-000 | luru |
| Riff | rif-000 | ƀaƀaɣayyu |
| Selice Romani | rmc-002 | papagáji |
| română | ron-000 | papagal |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | са̄рнэм-лоаннҍт |
| Saamáka | srm-000 | alála |
| Kiswahili | swh-000 | kasuku |
| Takia | tbc-000 | swir |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ว |
| phasa thai | tha-001 | kâeaew |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | loro |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | periko |
| tiếng Việt | vie-000 | vẹt |
| Yoem Noki | yaq-000 | baro |