| Saamáka | srm-000 |
| báka | |
| aršatten č’at | aqc-000 | jonsaw |
| aršatten č’at | aqc-000 | sːon |
| aršatten č’at | aqc-000 | čaras |
| aršatten č’at | aqc-000 | χir |
| aršatten č’at | aqc-000 | χitːa |
| Mapudungun | arn-000 | depwe |
| Mapudungun | arn-000 | fey wüla |
| Mapudungun | arn-000 | furi |
| Mapudungun | arn-000 | furitu |
| Mapudungun | arn-000 | fürin |
| Mapudungun | arn-000 | ka wiño |
| Mapudungun | arn-000 | kangkan |
| Mapudungun | arn-000 | kuen |
| Mapudungun | arn-000 | ronotun |
| LWT Code | art-257 | 04.19 |
| LWT Code | art-257 | 05.23 |
| LWT Code | art-257 | 05.24 |
| LWT Code | art-257 | 12.01 |
| LWT Code | art-257 | 12.011 |
| LWT Code | art-257 | 14.35 |
| Kaliʼna | car-000 | -ɨnkanalɨ |
| Kaliʼna | car-000 | ekei |
| Kaliʼna | car-000 | ikalalaka |
| Kaliʼna | car-000 | lapa |
| Kaliʼna | car-000 | papota |
| Kaliʼna | car-000 | ɨnkana |
| 普通话 | cmn-000 | .......之后 |
| 普通话 | cmn-000 | 以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 再 |
| 普通话 | cmn-000 | 又 |
| 普通话 | cmn-000 | 后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 在…之后 |
| 普通话 | cmn-000 | 炸 |
| 普通话 | cmn-000 | 烤 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 煎 |
| 普通话 | cmn-000 | 背 |
| 普通话 | cmn-000 | 脊背 |
| Hànyǔ | cmn-003 | X... zhihou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji3bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi3hou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai ... zhi1hou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zha2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1hou4 |
| seselwa | crs-000 | ankor |
| seselwa | crs-000 | apre |
| seselwa | crs-000 | aryer |
| seselwa | crs-000 | deryer |
| seselwa | crs-000 | fri |
| seselwa | crs-000 | kwi dan four |
| seselwa | crs-000 | ledo |
| seselwa | crs-000 | roti |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cway |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cwəs |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hŋkɨŋ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | lpas |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | paŋaŋ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tkəh |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | wel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kśebjat |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjac |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pó |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | slězy |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | za |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zasej |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | bake |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | fry |
| English | eng-000 | roast |
| diutisk | goh-000 | bahhan |
| diutisk | goh-000 | brâtan |
| diutisk | goh-000 | hintaro |
| diutisk | goh-000 | hruggi |
| diutisk | goh-000 | nâh |
| diutisk | goh-000 | ruggi |
| diutisk | goh-000 | widar |
| diutisk | goh-000 | widari |
| Gurindji | gue-000 | -nginyi |
| Gurindji | gue-000 | -rningan |
| Gurindji | gue-000 | kampa- |
| Gurindji | gue-000 | ngumayi |
| Gurindji | gue-000 | parntawurru |
| Gurindji | gue-000 | wupkarra kampa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kala |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | konnatto |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tuupe=tta |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šakaaš |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɗil |
| Hausa | hau-000 | báayáa |
| Hausa | hau-000 | báayán |
| Hausa | hau-000 | gásàa |
| Hausa | hau-000 | kúmáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di belakang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoréng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | punggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesudah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setelah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seusai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
| Iraqw | irk-000 | alu |
| Iraqw | irk-000 | daanda |
| Iraqw | irk-000 | garangaar |
| Iraqw | irk-000 | malé |
| 日本語 | jpn-000 | 再び |
| 日本語 | jpn-000 | 又 |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ |
| 日本語 | jpn-000 | 炒める |
| 日本語 | jpn-000 | 炙る |
| 日本語 | jpn-000 | 焙る |
| 日本語 | jpn-000 | 焼く |
| 日本語 | jpn-000 | 背 |
| 日本語 | jpn-000 | 背中 |
| Nihongo | jpn-001 | aburu |
| Nihongo | jpn-001 | ato |
| Nihongo | jpn-001 | futatabi |
| Nihongo | jpn-001 | itameru |
| Nihongo | jpn-001 | mata |
| Nihongo | jpn-001 | se |
| Nihongo | jpn-001 | senaka |
| Nihongo | jpn-001 | ushiro |
| Nihongo | jpn-001 | yaku |
| Jupda | jup-000 | bʼaʔ- |
| Jupda | jup-000 | cã´p taʔ |
| Jupda | jup-000 | cĩcĩʔ |
| Jupda | jup-000 | hupáh |
| Jupda | jup-000 | hũˇyʔah |
| Jupda | jup-000 | prita- |
| Jupda | jup-000 | yæ̃ʔ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | beta |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | betana |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | miqā |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | müɣäƛ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ziza- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼǟna |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chi rix |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ix |
| Q’eqchi’ | kek-000 | moqon |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pomok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | sisank |
| Q’eqchi’ | kek-000 | wi' chik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xaal it |
| Ket | ket-000 | biksa |
| Ket | ket-000 | daqŋ |
| Ket | ket-000 | haj |
| Ket | ket-000 | haj biksa |
| Ket | ket-000 | kalga |
| Ket | ket-000 | nanbet |
| Ket | ket-000 | qariɣa |
| Ket | ket-000 | qovet |
| Kanuri | knc-000 | kòró |
| Kanuri | knc-000 | ngáwò |
| Kanuri | knc-000 | ngáwò.... bèn |
| Kanuri | knc-000 | ngáwò…..bèn |
| Kanuri | knc-000 | wártə́ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ci |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dua |
| Hmoob Dawb | mww-000 | duav |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kib |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nrob qaum |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qab |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tom qab |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipʼu |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iklafwete |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lapesey |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | towhu |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yip |
| Nederlands | nld-000 | achter |
| Nederlands | nld-000 | bakken |
| Nederlands | nld-000 | braden |
| Nederlands | nld-000 | na |
| Nederlands | nld-000 | opnieuw |
| Nederlands | nld-000 | rug |
| Nederlands | nld-000 | weer |
| Manang | nmm-000 | 1lake |
| Manang | nmm-000 | 1litsʌ=ri |
| Manang | nmm-000 | 2tʃu 2tʃu |
| Manang | nmm-000 | 2tʃu 2tʃu lari |
| Manang | nmm-000 | 2ŋʷo |
| Manang | nmm-000 | 3supʌ 2litse |
| Manang | nmm-000 | ʂaŋ |
| Orochon | orh-000 | amalan |
| Orochon | orh-000 | dakin |
| Orochon | orh-000 | ka:- |
| Orochon | orh-000 | ʃɔgdɔnɔ |
| Orochon | orh-000 | ʃɪla- |
| Hñähñu | ote-000 | 'be̲fa |
| Hñähñu | ote-000 | gemʼbu |
| Hñähñu | ote-000 | hu |
| Hñähñu | ote-000 | häxi |
| Hñähñu | ote-000 | ir mo̲te |
| Hñähñu | ote-000 | jar xu̲tha |
| Hñähñu | ote-000 | ma nʼagi |
| Hñähñu | ote-000 | thu̲t'i |
| Hñähñu | ote-000 | tsäni |
| Hñähñu | ote-000 | ut'i |
| Hñähñu | ote-000 | xu̲tha |
| Hñähñu | ote-000 | ‘mefa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aorìana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | indrày |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ivòho |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lamòsina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manèndy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mbòla |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitòno |
| Impapura | qvi-000 | jipa |
| Impapura | qvi-000 | kusana |
| Impapura | qvi-000 | kutin |
| Impapura | qvi-000 | washa |
| Riff | rif-000 | awān |
| Riff | rif-000 | awān i |
| Riff | rif-000 | aʕrua |
| Riff | rif-000 | ggw |
| Riff | rif-000 | qřa |
| Riff | rif-000 | āf |
| Riff | rif-000 | šnəf |
| Riff | rif-000 | šwa |
| Riff | rif-000 | ŧanya |
| Riff | rif-000 | ʕawəđ |
| Selice Romani | rmc-002 | dumo |
| Selice Romani | rmc-002 | pal |
| Selice Romani | rmc-002 | papaleg |
| Selice Romani | rmc-002 | peken |
| Selice Romani | rmc-002 | újbú |
| Selice Romani | rmc-002 | újra |
| română | ron-000 | a coace |
| română | ron-000 | a frige |
| română | ron-000 | a prăji |
| română | ron-000 | din nou |
| română | ron-000 | după |
| română | ron-000 | iarăși |
| română | ron-000 | spate |
| română | ron-000 | în spate |
| română | ron-000 | în urmă |
| română | ron-000 | înapoi |
| română | ron-000 | înapoia |
| română | ron-000 | încă o dată |
| română | ron-000 | îndărăt |
| Saxa tyla | sah-001 | buhar |
| Saxa tyla | sah-001 | emie |
| Saxa tyla | sah-001 | horkuoydaː |
| Saxa tyla | sah-001 | kenniger |
| Saxa tyla | sah-001 | kennitten |
| Saxa tyla | sah-001 | köɣüs |
| Saxa tyla | sah-001 | üt |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨhaːrɨlaː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | аввта |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куэррьтэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | маӈельт |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | маӈӈа |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄шшьтэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | се̄лльк |
| Saamáka | srm-000 | fiidjí |
| Saamáka | srm-000 | jasá |
| Kiswahili | swh-000 | -choma |
| Kiswahili | swh-000 | -kaanga |
| Kiswahili | swh-000 | -oka |
| Kiswahili | swh-000 | baada |
| Kiswahili | swh-000 | mgongo |
| Kiswahili | swh-000 | nyuma |
| Kiswahili | swh-000 | tena |
| Takia | tbc-000 | -dali |
| Takia | tbc-000 | -gtani |
| Takia | tbc-000 | fou-n-mi |
| Takia | tbc-000 | mar na |
| Takia | tbc-000 | patu- |
| Takia | tbc-000 | patu-n fo |
| ภาษาไทย | tha-000 | จี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีก |
| phasa thai | tha-001 | ?aŋ |
| phasa thai | tha-001 | ?ìik |
| phasa thai | tha-001 | ?òp |
| phasa thai | tha-001 | cìi |
| phasa thai | tha-001 | lǎŋ |
| phasa thai | tha-001 | pîŋ |
| phasa thai | tha-001 | sám |
| phasa thai | tha-001 | thɔ̂ɔt |
| phasa thai | tha-001 | yâaŋ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼil |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | meltzan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | noshtok |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | patil |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ta pat |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vo |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ lò |
| tiếng Việt | vie-000 | chiên |
| tiếng Việt | vie-000 | lưng |
| tiếng Việt | vie-000 | lại |
| tiếng Việt | vie-000 | quay |
| tiếng Việt | vie-000 | rán |
| tiếng Việt | vie-000 | sau |
| tiếng Việt | vie-000 | sào |
| Yoem Noki | yaq-000 | amapo |
| Yoem Noki | yaq-000 | chukula |
| Yoem Noki | yaq-000 | intuchia |
| Yoem Noki | yaq-000 | jooʼo |
| Yoem Noki | yaq-000 | juchia |
| Yoem Noki | yaq-000 | kisaaroa |
| Yoem Noki | yaq-000 | orniaroa |
| Yoem Noki | yaq-000 | soba |