Esperanto | epo-000 |
pripensema |
العربية | arb-000 | عَمِيق اَلتَّفْكِير |
المغربية | ary-000 | مشغول البال |
المغربية | ary-000 | يفكر بعمق |
български | bul-000 | деликатен |
català | cat-000 | pensarós |
čeština | ces-000 | přemýšlivý |
普通话 | cmn-000 | 体贴 |
普通话 | cmn-000 | 周到 |
普通话 | cmn-000 | 心眼大 |
國語 | cmn-001 | 周到 |
國語 | cmn-001 | 心眼大 |
國語 | cmn-001 | 週到 |
國語 | cmn-001 | 體貼 |
Hànyǔ | cmn-003 | tǐ tie |
Hànyǔ | cmn-003 | xīn yǎn da |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōu dao |
Deutsch | deu-000 | bedächtig |
Deutsch | deu-000 | besonnen |
Deutsch | deu-000 | mitmenschlich |
Deutsch | deu-000 | nachdenklich |
Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
English | eng-000 | pensive |
English | eng-000 | thoughtful |
Esperanto | epo-000 | enpensa |
Esperanto | epo-000 | konsiderema |
Esperanto | epo-000 | meditema |
Esperanto | epo-000 | pensoplena |
Esperanto | epo-000 | prikonsiderema |
euskara | eus-000 | adeitsu |
suomi | fin-000 | ajatteleva |
suomi | fin-000 | ajattelukykyinen |
suomi | fin-000 | harkittu |
suomi | fin-000 | huomaavainen |
français | fra-000 | considéré |
français | fra-000 | pensif |
français | fra-000 | réfléchi |
Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
Gaeilge | gle-000 | cuimhneach |
Gaeilge | gle-000 | cásmhar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obziran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | обзиран |
עברית | heb-000 | מתחשב |
hrvatski | hrv-000 | promišljen |
արևելահայերեն | hye-000 | տակտով |
bahasa Indonesia | ind-000 | timbang rasa |
íslenska | isl-000 | nærgætinn |
íslenska | isl-000 | tillitssamur |
italiano | ita-000 | pensieroso |
italiano | ita-000 | pensóso |
italiano | ita-000 | riflessivo |
italiano | ita-000 | riguardoso |
日本語 | jpn-000 | 思慮深い |
한국어 | kor-000 | 마음씨 좋은 |
한국어 | kor-000 | 생각이 깊은 |
한국어 | kor-000 | 이해성이 있는 |
lietuvių | lit-000 | susimąstęs |
Nederlands | nld-000 | bezonnen |
Nederlands | nld-000 | voorkomend |
Nederlands | nld-000 | zorgzaam |
bokmål | nob-000 | hensynsfull |
فارسی | pes-000 | فکور |
polski | pol-000 | rozmyśliwy |
português | por-000 | bem pensado |
română | ron-000 | cugetat |
română | ron-000 | gânditor |
română | ron-000 | îngândurat |
русский | rus-000 | вду́мчивый |
русский | rus-000 | деликатен |
español | spa-000 | atento |
español | spa-000 | considerado |
svenska | swe-000 | eftertänksam |
svenska | swe-000 | försynt |
svenska | swe-000 | omtänksam |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่คิดถึงคนอื่น |
Türkçe | tur-000 | düşünceli |