| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| pluwaś | |
| Afrikaans | afr-000 | spoeg |
| aršatten č’at | aqc-000 | tubus |
| العربية | arb-000 | بَزَقَ |
| العربية | arb-000 | بَصَقَ |
| العربية | arb-000 | تَفَلَ |
| العربية | arb-000 | تَفَّ |
| Mapudungun | arn-000 | tofkün |
| LWT Code | art-257 | 04.56 |
| azərbaycanca | azj-000 | tüpürmək |
| беларуская | bel-000 | наплява́ць |
| беларуская | bel-000 | плю́нуць |
| беларуская | bel-000 | плява́ць |
| Kaliʼna | car-000 | etata |
| català | cat-000 | escopir |
| čeština | ces-000 | plivat |
| čeština | ces-000 | plivnout |
| 普通话 | cmn-000 | 吐 |
| 普通话 | cmn-000 | 吐口 |
| 普通话 | cmn-000 | 吐唾沫 |
| 普通话 | cmn-000 | 吐痰 |
| 普通话 | cmn-000 | 咯 |
| 普通话 | cmn-000 | 啐 |
| 普通话 | cmn-000 | 喷放 |
| 國語 | cmn-001 | 吐 |
| 國語 | cmn-001 | 吐口 |
| 國語 | cmn-001 | 吐痰 |
| 國語 | cmn-001 | 咯 |
| 國語 | cmn-001 | 啐 |
| 國語 | cmn-001 | 噴放 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu3tan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu3tuo4mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu4 ; tu3 |
| seselwa | crs-000 | krase |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kbac |
| dansk | dan-000 | spytte |
| Deutsch | deu-000 | spucken |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | plunuś |
| eesti | ekk-000 | sülitama |
| ελληνικά | ell-000 | φτύνω |
| English | eng-000 | spit |
| Esperanto | epo-000 | kraĉi |
| suomi | fin-000 | syljeskellä |
| suomi | fin-000 | sylkeä |
| suomi | fin-000 | sylkäistä |
| français | fra-000 | cracher |
| lenghe furlane | fur-000 | spudâ |
| Gaeilge | gle-000 | caith seile |
| galego | glg-000 | cuspir |
| diutisk | goh-000 | spîwan |
| Gurindji | gue-000 | jupak yuwa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tuf |
| Hausa | hau-000 | tóofàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuha |
| Српскохрватски | hbs-000 | пљу̏вати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pljȕvati |
| עברית | heb-000 | ירק |
| हिन्दी | hin-000 | थूकना |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pluwać |
| magyar | hun-000 | köp |
| արևելահայերեն | hye-000 | թքել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meludah |
| Iraqw | irk-000 | tsuuq |
| íslenska | isl-000 | hrækja |
| italiano | ita-000 | sputare |
| 日本語 | jpn-000 | つばを吐く |
| 日本語 | jpn-000 | 吐く |
| 日本語 | jpn-000 | 唾を吐く |
| Nihongo | jpn-001 | tsuba o haku |
| Jupda | jup-000 | jʼɔç- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tüwä- |
| ქართული | kat-000 | გადაფურთხება |
| ქართული | kat-000 | დაფურთხება |
| ქართული | kat-000 | მიფურთხება |
| қазақ | kaz-000 | түкірту |
| қазақ | kaz-000 | түкіру |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chuub'ak |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chuub'ank |
| Ket | ket-000 | ultij |
| монгол | khk-000 | нулимах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដោះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្តោះទឹកមាត់ |
| кыргыз | kir-000 | түкүрүү |
| Kanuri | knc-000 | njírə́ttə́ |
| Kanuri | knc-000 | tə̀fátə́ |
| 한국어 | kor-000 | 뱉다 |
| 한국어 | kor-000 | 침을뱉다 |
| ລາວ | lao-000 | ຂາກ |
| ລາວ | lao-000 | ຄາຍ |
| ລາວ | lao-000 | ຖຸຽ |
| latine | lat-000 | conspuo |
| latine | lat-000 | spuo |
| latine | lat-000 | sputo |
| lietuvių | lit-000 | spjauti |
| latviešu | lvs-000 | spļaut |
| latviešu | lvs-000 | spļauties |
| मराठी | mar-000 | थूकणे |
| македонски | mkd-000 | плу́ка |
| македонски | mkd-000 | ‘рка |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nti |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nto |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထွေး |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ifwatsʼenchoʼ |
| Nederlands | nld-000 | spugen |
| Nederlands | nld-000 | spuwen |
| Manang | nmm-000 | tʰuk tʰu |
| bokmål | nob-000 | spytte |
| Orochon | orh-000 | tʊmʊn- |
| Hñähñu | ote-000 | tsogi |
| فارسی | pes-000 | تف کردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandròra |
| polski | pol-000 | pluć |
| português | por-000 | cuspir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aqtuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuqay |
| Impapura | qvi-000 | tukana |
| राजस्थानी | raj-000 | थूकणौ |
| Rapanui | rap-000 | aanu |
| Riff | rif-000 | ssusəf |
| Selice Romani | rmc-002 | čhungeren |
| lingua rumantscha | roh-000 | spidar |
| română | ron-000 | a scuipa |
| română | ron-000 | scuipa |
| limba armãneascã | rup-000 | ascuchiu |
| русский | rus-000 | наплева́ть |
| русский | rus-000 | плева́ть |
| русский | rus-000 | плю́нуть |
| Saxa tyla | sah-001 | silleː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | чо̄ллкэ |
| slovenčina | slk-000 | pľuť |
| slovenščina | slv-000 | pljuvati |
| español | spa-000 | escupir |
| shqip | sqi-000 | pështyj |
| Saamáka | srm-000 | tuntá |
| svenska | swe-000 | spotta |
| Kiswahili | swh-000 | -tema 2 mate |
| Kiswahili | swh-000 | -tema mate |
| தமிழ் | tam-000 | துப்பு |
| Takia | tbc-000 | -lsu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | туф кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ม |
| phasa thai | tha-001 | khaay |
| phasa thai | tha-001 | thòm |
| türkmençe | tuk-000 | tüýkürmek |
| Türkçe | tur-000 | tükürmek |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tubah |
| українська | ukr-000 | наплюва́ти |
| українська | ukr-000 | плю́нути |
| українська | ukr-000 | плюва́ти |
| اردو | urd-000 | تھوکنا |
| oʻzbek | uzn-000 | tupurmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | khạc |
| tiếng Việt | vie-000 | khạc nhổ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhổ |
| Volapük | vol-000 | spukön |
| Yoem Noki | yaq-000 | chikwatte |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tra mare |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ludah |
| isiZulu | zul-000 | fela |
| isiZulu | zul-000 | phimisa |