| Esperanto | epo-000 |
| prudente | |
| català | cat-000 | amb cautela |
| català | cat-000 | amb saviesa |
| català | cat-000 | cautelosament |
| català | cat-000 | intel·ligentment |
| català | cat-000 | raonablement |
| čeština | ces-000 | inteligentně |
| čeština | ces-000 | moudře |
| čeština | ces-000 | uvážlivě |
| Deutsch | deu-000 | in weiser Voraussicht |
| Deutsch | deu-000 | klug |
| Deutsch | deu-000 | klugerweise |
| Deutsch | deu-000 | klughaft |
| Deutsch | deu-000 | umsichtig |
| Deutsch | deu-000 | vernünftig |
| Deutsch | deu-000 | verständnisvoll |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | weise |
| Deutsch | deu-000 | wohlweislich |
| English | eng-000 | advisably |
| English | eng-000 | cleverly |
| English | eng-000 | economically |
| English | eng-000 | logically |
| English | eng-000 | rationally |
| English | eng-000 | reasonably |
| English | eng-000 | sagely |
| English | eng-000 | sanely |
| English | eng-000 | sensibly |
| English | eng-000 | sensically |
| English | eng-000 | wisely |
| English | eng-000 | within reason |
| Esperanto | epo-000 | antaŭzorge |
| Esperanto | epo-000 | inteligente |
| Esperanto | epo-000 | post konsidero |
| Esperanto | epo-000 | racie |
| Esperanto | epo-000 | racieme |
| Esperanto | epo-000 | saĝe |
| Esperanto | epo-000 | singarde |
| Esperanto | epo-000 | singardeme |
| Esperanto | epo-000 | sobre |
| suomi | fin-000 | fiksusti |
| suomi | fin-000 | järkevästi |
| suomi | fin-000 | mielekkäästi |
| suomi | fin-000 | viisaasti |
| suomi | fin-000 | älykkäästi |
| français | fra-000 | avec intelligence |
| français | fra-000 | intelligemment |
| français | fra-000 | prudemment |
| français | fra-000 | raisonnablement |
| français | fra-000 | sagement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inteligentno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razumno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | umno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zdravo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | здраво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | интелигентно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разумно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | умно |
| hiMxI | hin-004 | buxXimawwApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | osjetno |
| hrvatski | hrv-000 | primjetno |
| hrvatski | hrv-000 | razumno |
| magyar | hun-000 | megfontoltan |
| magyar | hun-000 | meggondoltan |
| magyar | hun-000 | okosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | խելացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | խելոք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan cerdas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan logis |
| italiano | ita-000 | accortamente |
| italiano | ita-000 | assennatamente |
| italiano | ita-000 | assennataménte |
| italiano | ita-000 | avvedutamente |
| italiano | ita-000 | avvedutaménte |
| italiano | ita-000 | considerataménte |
| italiano | ita-000 | giudiziosaménte |
| italiano | ita-000 | intelligentemente |
| italiano | ita-000 | oculatamente |
| italiano | ita-000 | ponderataménte |
| italiano | ita-000 | posataménte |
| italiano | ita-000 | provvidaménte |
| italiano | ita-000 | ragionataménte |
| italiano | ita-000 | ragionevolmente |
| italiano | ita-000 | ragionevolménte |
| italiano | ita-000 | razionalménte |
| italiano | ita-000 | saggiamente |
| italiano | ita-000 | saggiaménte |
| italiano | ita-000 | sanaménte |
| italiano | ita-000 | saviaménte |
| italiano | ita-000 | sensatamente |
| italiano | ita-000 | sensataménte |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重に |
| 日本語 | jpn-000 | 用心深く |
| 日本語 | jpn-000 | 良識的に |
| 日本語 | jpn-000 | 賢明に |
| 한국어 | kor-000 | 눈에 띌 정도로 |
| 한국어 | kor-000 | 느끼기 쉽게 |
| 한국어 | kor-000 | 을 갖고 |
| 한국어 | kor-000 | 지각 있게 |
| 한국어 | kor-000 | 현명하게 |
| 한국어 | kor-000 | 현자인 체하 |
| latine | lat-000 | sane |
| latine | lat-000 | sapienter |
| latine | lat-000 | scienter |
| Nederlands | nld-000 | redelijk |
| Nederlands | nld-000 | wijs |
| Nederlands | nld-000 | wijselijk |
| polski | pol-000 | rozsądnie |
| português | por-000 | de forma inteligente |
| português | por-000 | inteligentemente |
| português | por-000 | razoavelmente |
| português | por-000 | sabiamente |
| русский | rus-000 | аккуратно |
| русский | rus-000 | благоразумно |
| русский | rus-000 | мудрено |
| русский | rus-000 | мудро |
| русский | rus-000 | предусмотрительно |
| русский | rus-000 | разумно |
| español | spa-000 | inteligentemente |
| español | spa-000 | prudentemente |
| español | spa-000 | razonablemente |
| español | spa-000 | sabiamente |
| svenska | swe-000 | klokt |
| Türkçe | tur-000 | epey |
| українська | ukr-000 | мудро |
| українська | ukr-000 | розсудливо |