| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| tśěsć | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwacian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cweċċan |
| aršatten č’at | aqc-000 | asːas |
| aršatten č’at | aqc-000 | χːiriχ as |
| العربية | arb-000 | هَزَّ |
| Mapudungun | arn-000 | mütrowün |
| Mapudungun | arn-000 | yafyafün |
| LWT Code | art-257 | 04.68 |
| LWT Code | art-257 | 10.26 |
| بختیاری | bqi-000 | شندنیدن |
| Kaliʼna | car-000 | susunka |
| Kaliʼna | car-000 | wetɨtɨka |
| čeština | ces-000 | třást |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | трѧсти |
| 普通话 | cmn-000 | 发抖 |
| 普通话 | cmn-000 | 发颤 |
| 普通话 | cmn-000 | 哆嗦 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇晃 |
| 普通话 | cmn-000 | 晃 |
| 普通话 | cmn-000 | 震颤 |
| 普通话 | cmn-000 | 顫動 |
| 普通话 | cmn-000 | 颤动 |
| 普通话 | cmn-000 | 颤抖 |
| 普通话 | cmn-000 | 颤栗 |
| 國語 | cmn-001 | 哆嗦 |
| 國語 | cmn-001 | 搖 |
| 國語 | cmn-001 | 發抖 |
| 國語 | cmn-001 | 震顫 |
| 國語 | cmn-001 | 顫慄 |
| 國語 | cmn-001 | 顫抖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan4dong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan4dou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa1chan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2huang4 |
| seselwa | crs-000 | azite |
| seselwa | crs-000 | brann |
| seselwa | crs-000 | frisonnen |
| seselwa | crs-000 | sakouye |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | craŋ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | guncaŋ |
| dansk | dan-000 | rokke |
| dansk | dan-000 | ryste |
| Deutsch | deu-000 | erschüttern |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| ελληνικά | ell-000 | σείω |
| ελληνικά | ell-000 | τραντάζω |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shiver |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| suomi | fin-000 | heristää |
| suomi | fin-000 | ravistaa |
| suomi | fin-000 | ravistella |
| suomi | fin-000 | täristä |
| suomi | fin-000 | vavista |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | secouer |
| Gàidhlig | gla-000 | crath |
| diutisk | goh-000 | scutten |
| diutisk | goh-000 | zittarôn |
| Gurindji | gue-000 | tarlarlap karri- |
| Gurindji | gue-000 | yingin pa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hotol |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kox |
| Hausa | hau-000 | gír̃gìzáa |
| Hausa | hau-000 | yí kyár̃máa |
| Hausa | hau-000 | yí kár̃kár̃wàa |
| Hausa | hau-000 | zàzzágàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻukeke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoluli |
| עברית | heb-000 | זעזע |
| עברית | heb-000 | ניער |
| magyar | hun-000 | ráz |
| արևելահայերեն | hye-000 | սասանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggigil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoncang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoncangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengguncang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengguncangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengocok |
| Iraqw | irk-000 | daraax |
| Iraqw | irk-000 | hikiis |
| italiano | ita-000 | agitare |
| italiano | ita-000 | agitarsi |
| italiano | ita-000 | scuotere |
| italiano | ita-000 | tremare |
| 日本語 | jpn-000 | 振る |
| 日本語 | jpn-000 | 振るえる |
| 日本語 | jpn-000 | 揺する |
| 日本語 | jpn-000 | 揺らす |
| 日本語 | jpn-000 | 揺れる |
| 日本語 | jpn-000 | 身震い |
| 日本語 | jpn-000 | 震える |
| Nihongo | jpn-001 | furu |
| Nihongo | jpn-001 | furueru |
| Nihongo | jpn-001 | miburui |
| Jupda | jup-000 | wɨʔwɨʔ- |
| Jupda | jup-000 | yʼũyʼũyʼ- |
| Jupda | jup-000 | ʔoʔok- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼiqʼida- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | zizida- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | zukʼ-zakʼ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | zurqurzi -ow- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ɣirƛol- |
| ქართული | kat-000 | ნჯღრევა |
| ქართული | kat-000 | ქნევა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chiq'ok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | parpotk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | siksotk |
| Ket | ket-000 | də̀j |
| Ket | ket-000 | loqŋ |
| كورمانجى | kmr-002 | شهقاندن |
| كورمانجى | kmr-002 | شهقاندنهوه |
| Kanuri | knc-000 | lólótə́ |
| Kanuri | knc-000 | zə̀zə̀ktə́ |
| latine | lat-000 | commoveō |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | rëselen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stuckelen |
| reo Māori | mri-000 | ruirui |
| reo Māori | mri-000 | whakaoioi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | co |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tshee |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လှုပ် |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | isichot |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tachettiche |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tachettilhi |
| Nederlands | nld-000 | rillen |
| Nederlands | nld-000 | schudden |
| Manang | nmm-000 | jo |
| Manang | nmm-000 | tʌr 1mo |
| bokmål | nob-000 | riste |
| Orochon | orh-000 | mɛyiwukənən |
| Orochon | orh-000 | ʃilgin- |
| Hñähñu | ote-000 | bi |
| Hñähñu | ote-000 | bit'i |
| Hñähñu | ote-000 | jwähmi |
| Hñähñu | ote-000 | jwät'i |
| Hñähñu | ote-000 | nhwät'i |
| فارسی | pes-000 | تکاندن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mangòvitra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manètsika |
| português | por-000 | agitar |
| português | por-000 | sacudir |
| Impapura | qvi-000 | chafsina |
| Impapura | qvi-000 | chujchuna |
| Riff | rif-000 | zzəřz |
| Riff | rif-000 | āžiž |
| Selice Romani | rmc-002 | rezdan |
| Selice Romani | rmc-002 | rezdaven |
| Selice Romani | rmc-002 | rezdaven pe/pumen |
| Selice Romani | rmc-002 | tresinen |
| Selice Romani | rmc-002 | tresinen pe/pumen |
| română | ron-000 | a agita |
| română | ron-000 | a clăti |
| română | ron-000 | a clătina |
| română | ron-000 | a dârdâi |
| română | ron-000 | a scutura |
| română | ron-000 | a tremura |
| română | ron-000 | agita |
| русский | rus-000 | трясти́ |
| русский | rus-000 | трясти́сь |
| русский | rus-000 | шата́ться |
| Saxa tyla | sah-001 | ilibireː |
| Saxa tyla | sah-001 | saχsɨy |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кыррьтэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пушшьтэ |
| slovenščina | slv-000 | tresti |
| español | spa-000 | agitar |
| español | spa-000 | sacudir |
| Saamáka | srm-000 | djëkpë |
| Saamáka | srm-000 | séki |
| Saamáka | srm-000 | tëëmë́ |
| svenska | swe-000 | skaka |
| Kiswahili | swh-000 | -tetema |
| Kiswahili | swh-000 | -tikisa |
| Kiswahili | swh-000 | -tingisha |
| Takia | tbc-000 | -ggyani |
| Takia | tbc-000 | -sror |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขย่า |
| phasa thai | tha-001 | khayào |
| phasa thai | tha-001 | sàn |
| Tok Pisin | tpi-000 | guria |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7okilan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lilin |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nik |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vuyilan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | yo7ilan |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rung |
| tiếng Việt | vie-000 | run |
| Yoem Noki | yaq-000 | emo yooa |
| Yoem Noki | yaq-000 | tatake |