| Impapura | qvi-000 |
| tilar | |
| aršatten č’at | aqc-000 | marzu-kʼolor |
| Mapudungun | arn-000 | witral |
| LWT Code | art-257 | 06.34 |
| 普通话 | cmn-000 | 织布机 |
| 普通话 | cmn-000 | 织机 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1bu4ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1ji1 |
| seselwa | crs-000 | metye |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | staśiwy |
| English | eng-000 | loom |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | maxe hawɗattito |
| Hausa | hau-000 | sáaƙàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat tenun |
| 日本語 | jpn-000 | 機 |
| 日本語 | jpn-000 | 織機 |
| Nihongo | jpn-001 | hata |
| Nihongo | jpn-001 | oriki |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | därɣi |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | maqʼo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kemleb' |
| Kanuri | knc-000 | ságá |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntos |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | toyik |
| Nederlands | nld-000 | weefgetouw |
| Manang | nmm-000 | tenʃi |
| Hñähñu | ote-000 | 'be |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fanenòmana |
| Riff | rif-000 | řmāməŧ |
| română | ron-000 | război |
| română | ron-000 | război de țesut |
| Kiswahili | swh-000 | kitanda cha mfumi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูก |
| phasa thai | tha-001 | hùuk |
| phasa thai | tha-001 | kìi |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | holobil |
| tiếng Việt | vie-000 | khung cửi dệt vải |
| Yoem Noki | yaq-000 | wikiata joowaʼapo |