| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| zgło | |
| አማርኛ | amh-000 | ሸሚዝ |
| aršatten č’at | aqc-000 | χˤošon |
| العربية | arb-000 | قميص |
| Mapudungun | arn-000 | kamisa |
| LWT Code | art-257 | 06.44 |
| беларуская | bel-000 | кашуля |
| Kaliʼna | car-000 | empi |
| Kaliʼna | car-000 | kamisa |
| català | cat-000 | camisa |
| 普通话 | cmn-000 | 衬衫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen4shan1 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kölekse |
| seselwa | crs-000 | simiz |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kòszëla |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bajuʔ |
| dansk | dan-000 | skjorte |
| Deutsch | deu-000 | Hemd |
| ελληνικά | ell-000 | πουκάμισο |
| English | eng-000 | shirt |
| Esperanto | epo-000 | ĉemizo |
| euskara | eus-000 | alkandora |
| euskara | eus-000 | atorra |
| français | fra-000 | chemise |
| Gaeilge | gle-000 | léine |
| diutisk | goh-000 | hemidi |
| Gurindji | gue-000 | lunkurrngarna |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | koote |
| Hausa | hau-000 | 'yár̃ cíkìi |
| Hausa | hau-000 | shât |
| Hausa | hau-000 | tágúwàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pālule |
| עברית | heb-000 | חולצה |
| עברית | heb-000 | כתנת |
| hrvatski | hrv-000 | košulja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | košla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baju |
| bahasa Indonesia | ind-000 | blus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keméja |
| Iraqw | irk-000 | shaati |
| íslenska | isl-000 | skyrta |
| italiano | ita-000 | camicia |
| 日本語 | jpn-000 | シャツ |
| Nihongo | jpn-001 | shatsu |
| Jupda | jup-000 | caccǔd |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | muxun |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kamiis |
| Ket | ket-000 | sujat |
| Kanuri | knc-000 | dánkíkì |
| Kanuri | knc-000 | gə̀májè |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tsho |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yʼeche |
| Nederlands | nld-000 | hemd |
| Manang | nmm-000 | kʰʌntsʌ |
| bokmål | nob-000 | skjorte |
| Orochon | orh-000 | dɔ:wuptun |
| Hñähñu | ote-000 | pahni |
| Hñähñu | ote-000 | xayu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lòbaka |
| polski | pol-000 | koszula |
| Impapura | qvi-000 | kamiza |
| Riff | rif-000 | ŧaqmižžat |
| Selice Romani | rmc-002 | gad |
| română | ron-000 | cămașă |
| русский | rus-000 | рубашка |
| Saxa tyla | sah-001 | saročka |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨrbaːχɨ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄ййт |
| español | spa-000 | camisa |
| Saamáka | srm-000 | hë́mpi |
| Sranantongo | srn-000 | empi |
| svenska | swe-000 | skjorta |
| Kiswahili | swh-000 | kimau |
| Kiswahili | swh-000 | shati |
| Takia | tbc-000 | siot |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิ้ต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อ |
| phasa thai | tha-001 | chə́ət |
| phasa thai | tha-001 | sʉ̂a |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | moketeil |
| українська | ukr-000 | сорочка |
| tiếng Việt | vie-000 | aó sơ mi |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hemd |
| Yoem Noki | yaq-000 | supem |
| ייִדיש | ydd-000 | העמד |