| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| zec | |
| aršatten č’at | aqc-000 | paˤtəla |
| العربية | arb-000 | بنطلون |
| العربية | arb-000 | سروال |
| العربية | arb-000 | شروال |
| Mapudungun | arn-000 | pantalon |
| LWT Code | art-257 | 06.48 |
| azərbaycanca | azj-000 | şalvar |
| башҡорт теле | bak-000 | ыштан |
| беларуская | bel-000 | брюки |
| беларуская | bel-000 | штаны |
| brezhoneg | bre-000 | bragez |
| brezhoneg | bre-000 | bragoù |
| Kaliʼna | car-000 | puluku |
| català | cat-000 | pantalons |
| català | cat-000 | pantaló |
| čeština | ces-000 | kalhoty |
| čeština | ces-000 | nohavice |
| марий | chm-000 | ялаш |
| 普通话 | cmn-000 | 裤子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ku4zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùzi |
| seselwa | crs-000 | kannson |
| seselwa | crs-000 | pantalon |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùksë |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | swɑl |
| Cymraeg | cym-000 | trowsus |
| dansk | dan-000 | bukser |
| Deutsch | deu-000 | Hose |
| Deutsch | deu-000 | Hosen |
| eesti | ekk-000 | pealispüksid |
| eesti | ekk-000 | püksid |
| ελληνικά | ell-000 | παντελόνι |
| ελληνικά | ell-000 | το πανταλόνι |
| English | eng-000 | pantaloon |
| English | eng-000 | pants |
| English | eng-000 | trousers |
| Esperanto | epo-000 | pantalono |
| euskara | eus-000 | galtza |
| euskara | eus-000 | galtzak |
| euskara | eus-000 | praka |
| euskara | eus-000 | prakak |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | бирюк |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | брюки |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хэрки |
| føroyskt | fao-000 | brøkur |
| føroyskt | fao-000 | buksur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | tarausese |
| suomi | fin-000 | housut |
| français | fra-000 | culotte |
| français | fra-000 | pantalon |
| Gàidhlig | gla-000 | briogais |
| Gàidhlig | gla-000 | triubhas |
| Gaeilge | gle-000 | bríste |
| Gaeilge | gle-000 | brístí |
| Gaeilge | gle-000 | treabhsar |
| galego | glg-000 | pantalón |
| diutisk | goh-000 | hosa |
| Gurindji | gue-000 | jurrulungku |
| avañeʼẽ | gug-000 | kásõ mbuku |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pokke |
| Hausa | hau-000 | wàndóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lole wāwae |
| עברית | heb-000 | מכנסיים |
| hrvatski | hrv-000 | hlače |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | cholowy |
| magyar | hun-000 | nadrág |
| արևելահայերեն | hye-000 | շալվար |
| Ido | ido-000 | pantalono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seluar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хачи |
| Iraqw | irk-000 | surwaali |
| íslenska | isl-000 | buxur |
| italiano | ita-000 | calzoni |
| italiano | ita-000 | pantaloni |
| 日本語 | jpn-000 | スラックス |
| 日本語 | jpn-000 | ズボン |
| Nihongo | jpn-001 | surakkusu |
| Nihongo | jpn-001 | zubon |
| Jupda | jup-000 | tɔkcǔd |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xiƛo |
| ქართული | kat-000 | შარვალი |
| қазақ | kaz-000 | шалбар |
| Q’eqchi’ | kek-000 | wex |
| Ket | ket-000 | aleŋ |
| Kurmancî | kmr-000 | pantol |
| Kurmancî | kmr-000 | pantolon |
| Kurmancî | kmr-000 | pantor |
| Kurmancî | kmr-000 | pantoron |
| Kurmancî | kmr-000 | şel |
| Kurmancî | kmr-000 | şelwal |
| Kanuri | knc-000 | yàngê |
| 한국어 | kor-000 | 바지 |
| Kölsch | ksh-000 | Botz |
| къумукъ тил | kum-000 | шалбар |
| latine | lat-000 | bracae |
| лезги чӀал | lez-000 | вахчег |
| лезги чӀал | lez-000 | шалвар |
| Limburgs | lim-000 | bóks |
| lietuvių | lit-000 | kelnės |
| lengua lumbarda | lmo-000 | bragh |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Box |
| latviešu | lvs-000 | bikses |
| мокшень кяль | mdf-000 | понкст |
| македонски | mkd-000 | панталони |
| teny malagasy | mlg-000 | pataloa |
| Malti | mlt-000 | qalziet |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ris |
| эрзянь кель | myv-000 | понкст |
| эрзянь кель | myv-000 | штанат |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tokuset |
| dorerin Naoero | nau-000 | eotanijòñ |
| Diné bizaad | nav-000 | tłʼaajiʼééʼ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mezquentli |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Büx |
| Nederlands | nld-000 | broek |
| Nederlands | nld-000 | pantalon |
| Manang | nmm-000 | nʌŋke |
| nynorsk | nno-000 | bukse |
| bokmål | nob-000 | benklær |
| bokmål | nob-000 | bukse |
| bokmål | nob-000 | bukser |
| occitan | oci-000 | bragas |
| occitan | oci-000 | cauças |
| occitan | oci-000 | pantalons |
| Orochon | orh-000 | aramuʃ |
| Orochon | orh-000 | ərki |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæлаф |
| Hñähñu | ote-000 | t'olo ze̲xjo |
| Hñähñu | ote-000 | ze̲xjo |
| Papiamentu | pap-000 | karson |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پرتوګ |
| فارسی | pes-000 | شلوار |
| fiteny Malagasy | plt-000 | patalòha |
| polski | pol-000 | spodnie |
| português | por-000 | calça |
| português | por-000 | calças |
| Impapura | qvi-000 | pantalun |
| Riff | rif-000 | ssāwař |
| Selice Romani | rmc-002 | holev |
| română | ron-000 | panatalon |
| română | ron-000 | panataloni |
| română | ron-000 | pantaloni |
| русский | rus-000 | брюки |
| русский | rus-000 | штаны |
| саха тыла | sah-000 | ыстаан |
| Saxa tyla | sah-001 | bürüːke |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨstaːn |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пуффс |
| slovenčina | slk-000 | nohavice |
| slovenščina | slv-000 | hlače |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ofuvae |
| español | spa-000 | pantalones |
| español | spa-000 | pantalón |
| shqip | sqi-000 | pantallona |
| Saamáka | srm-000 | buúku |
| Sranantongo | srn-000 | bruku |
| српски | srp-000 | панталоне |
| српски | srp-000 | хлаче |
| српски | srp-000 | чакшире |
| svenska | swe-000 | byxa |
| svenska | swe-000 | byxor |
| svenska | swe-000 | pantalonger |
| Kiswahili | swh-000 | masuruali |
| Kiswahili | swh-000 | suruali |
| Takia | tbc-000 | traosis |
| తెలుగు | tel-000 | పంట్లాం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్యాంటు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กางเกง |
| phasa thai | tha-001 | kaaŋkeeŋ |
| türkmençe | tuk-000 | jalbar |
| Türkçe | tur-000 | pantol |
| Türkçe | tur-000 | pantolon |
| українська | ukr-000 | штани |
| łéngua vèneta | vec-000 | braghe |
| tiếng Việt | vie-000 | quần |
| Wik-Mungkan | wim-000 | höza |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hȫza |
| isiXhosa | xho-000 | iibhulukhwe |
| Yoem Noki | yaq-000 | pantaroonim |
| Yoem Noki | yaq-000 | saaweam |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | eex |