| bahasa Indonesia | ind-000 |
| selot | |
| toskërishte | als-000 | bravë |
| toskërishte | als-000 | kyç |
| aršatten č’at | aqc-000 | noqː'ˤon |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːerumk'ul |
| العربية | arb-000 | أزلج |
| العربية | arb-000 | أسدل |
| العربية | arb-000 | أغْلق |
| العربية | arb-000 | أقْفل |
| العربية | arb-000 | أمسك ب |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | سد |
| العربية | arb-000 | عانق |
| العربية | arb-000 | غلق |
| العربية | arb-000 | غلّق |
| العربية | arb-000 | قفل |
| العربية | arb-000 | قفّل |
| العربية | arb-000 | هوس |
| Mapudungun | arn-000 | kanzaw |
| LWT Code | art-257 | 07.23 |
| LWT Code | art-257 | 07.231 |
| беларуская | bel-000 | замок |
| български | bul-000 | заключа |
| български | bul-000 | заключвам |
| български | bul-000 | катинар |
| Kaliʼna | car-000 | lakele |
| català | cat-000 | cadenat |
| čeština | ces-000 | zámek |
| чӑваш | chv-000 | çăра |
| 普通话 | cmn-000 | 插销 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎖 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁上 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁住 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁好 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 门扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 门闩 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 門釦 |
| 國語 | cmn-001 | 門閂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha1xiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | men2shuan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suo3 |
| seselwa | crs-000 | kadnan |
| seselwa | crs-000 | serir |
| Cymraeg | cym-000 | clo |
| dansk | dan-000 | låse |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| Deutsch | deu-000 | Schloß |
| Deutsch | deu-000 | Verschluß |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyto |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zamk |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδώνω |
| ελληνικά | ell-000 | λουκέτο |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | door-bolt |
| English | eng-000 | latch |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | padlock |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | seruro |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | salpa |
| suomi | fin-000 | säppi |
| français | fra-000 | cadenas |
| français | fra-000 | fermer à clé |
| français | fra-000 | loquet |
| français | fra-000 | serrure |
| diutisk | goh-000 | sloz |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλεῖθρον |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળું |
| Hausa | hau-000 | kwàaɗóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | reza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zasun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavoranj |
| हिन्दी | hin-000 | ताला |
| hrvatski | hrv-000 | brava |
| hrvatski | hrv-000 | zabraviti |
| hrvatski | hrv-000 | zaključati |
| hrvatski | hrv-000 | zaključavati |
| hrvatski | hrv-000 | zakračunati |
| hrvatski | hrv-000 | zakračunavati |
| hrvatski | hrv-000 | zapirati |
| hrvatski | hrv-000 | zaprijeti |
| hrvatski | hrv-000 | zaprti |
| magyar | hun-000 | lakat |
| magyar | hun-000 | retesz |
| magyar | hun-000 | zár |
| Ido | ido-000 | seruro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gréndél |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguncikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palang pintu |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | chiudere a chiave |
| italiano | ita-000 | fermaglio |
| italiano | ita-000 | lucchetto |
| italiano | ita-000 | serratura |
| 日本語 | jpn-000 | ラッチ |
| 日本語 | jpn-000 | ロック |
| 日本語 | jpn-000 | ロックする |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け金 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍵を掛ける |
| Nihongo | jpn-001 | jō |
| Nihongo | jpn-001 | kakegane |
| Nihongo | jpn-001 | rokku |
| Jupda | jup-000 | bíbʼteg |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | rähäy |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | zatʼuri |
| қазақ | kaz-000 | құлып |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kantaaw |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼaan |
| Q’eqchi’ | kek-000 | nat'leb' |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tzʼaplebʼ |
| Ket | ket-000 | sambok |
| Kanuri | knc-000 | kókkó |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | clausum |
| latine | lat-000 | clausura |
| latine | lat-000 | sera |
| lietuvių | lit-000 | spyna |
| lietuvių | lit-000 | užraktas |
| latviešu | lvs-000 | slēdzene |
| मराठी | mar-000 | कुलूप |
| македонски | mkd-000 | брава |
| македонски | mkd-000 | катанец |
| Kupang Malay | mkn-000 | salót |
| Kupang Malay | mkn-000 | slot |
| reo Māori | mri-000 | whakarawa |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntsia liaj qhov-rooj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntsuas phoo |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lape lhele |
| Nederlands | nld-000 | klink |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| Manang | nmm-000 | 1tʌntsʌ 2tsʌtsʌ |
| Manang | nmm-000 | tsokur |
| nynorsk | nno-000 | låse |
| bokmål | nob-000 | lås |
| bokmål | nob-000 | låse |
| Orochon | orh-000 | gʊldʒi-ŋki |
| Orochon | orh-000 | gʊldʒiŋki |
| Orochon | orh-000 | yakʃiŋki |
| Orochon | orh-000 | yɔʃku |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуыдыр |
| Hñähñu | ote-000 | njot'i |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| فارسی | pes-000 | کلون |
| Pāḷi | pli-001 | kesavaṭṭi |
| Pāḷi | pli-001 | tāḷayanta |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hìdy |
| polski | pol-000 | zamek |
| polski | pol-000 | zatrzask |
| português | por-000 | cadeado |
| português | por-000 | fechadura |
| português | por-000 | fecho |
| português | por-000 | tranca |
| português | por-000 | trancar |
| Riff | rif-000 | qandaw |
| Riff | rif-000 | zzəkrun |
| Selice Romani | rmc-002 | kallanťú |
| Selice Romani | rmc-002 | kallanťúva |
| Selice Romani | rmc-002 | reteza |
| Selice Romani | rmc-002 | záro |
| română | ron-000 | ivăr |
| română | ron-000 | lacăt |
| română | ron-000 | zăvoare |
| română | ron-000 | zăvor |
| русский | rus-000 | задви́жка |
| русский | rus-000 | замок |
| русский | rus-000 | запо́р |
| русский | rus-000 | защёлка |
| русский | rus-000 | щеко́лда |
| Saxa tyla | sah-001 | külüːs |
| Saxa tyla | sah-001 | χataːhɨn |
| lingua siciliana | scn-000 | sirratura |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ло̄һк |
| slovenčina | slk-000 | zámka |
| slovenščina | slv-000 | ključavnica |
| slovenščina | slv-000 | prikleniti |
| slovenščina | slv-000 | zakleniti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| español | spa-000 | broche |
| español | spa-000 | candado |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | cierre |
| shqip | sqi-000 | bakllama |
| shqip | sqi-000 | reze |
| Saamáka | srm-000 | söö́tö |
| српски | srp-000 | брава |
| српски | srp-000 | катанац |
| svenska | swe-000 | hasp |
| svenska | swe-000 | hänglås |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | låsa |
| svenska | swe-000 | regel |
| Kiswahili | swh-000 | kitasa |
| Kiswahili | swh-000 | komeo |
| Takia | tbc-000 | lok |
| Takia | tbc-000 | pedbol |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล็อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล็อค |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| phasa thai | tha-001 | klɔɔn |
| phasa thai | tha-001 | lɔ́k |
| phasa thai | tha-001 | salàk |
| Türkçe | tur-000 | kilit |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7altavo |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼoh te7 |
| українська | ukr-000 | замок |
| українська | ukr-000 | колодка |
| اردو | urd-000 | تالا |
| oʻzbek | uzn-000 | gaʻlaqa |
| oʻzbek | uzn-000 | loʻkidon |
| łéngua vèneta | vec-000 | saradura |
| tiếng Việt | vie-000 | chốt cửa |
| tiếng Việt | vie-000 | khóa |
| Yoem Noki | yaq-000 | kanraom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selot |