| Esperanto | epo-000 |
| rivala | |
| English | eng-000 | rival |
| Esperanto | epo-000 | rivalema |
| français | fra-000 | rival |
| français | fra-000 | rivale |
| Ido | ido-000 | rivala |
| italiano | ita-000 | emulativo |
| italiano | ita-000 | emulatóre |
| italiano | ita-000 | rivale |
| polski | pol-000 | współzawodniczy |
| español | spa-000 | emulador |
| español | spa-000 | rival |
| español | spa-000 | émulo |