| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| kłojś | |
| Afrikaans | afr-000 | klief |
| Afrikaans | afr-000 | kloof |
| Englisce sprǣc | ang-000 | clēofan |
| aršatten č’at | aqc-000 | aqˤas |
| العربية | arb-000 | قَسَمَ |
| Mapudungun | arn-000 | triran |
| LWT Code | art-257 | 09.27 |
| Kaliʼna | car-000 | laka |
| català | cat-000 | dividir |
| català | cat-000 | escindir |
| català | cat-000 | partir |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 劈开 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂开 |
| 國語 | cmn-001 | 分裂 |
| 國語 | cmn-001 | 裂 |
| 國語 | cmn-001 | 裂開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen1kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi1kai1 |
| seselwa | crs-000 | fann |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | blɑh |
| Cymraeg | cym-000 | hollti |
| Deutsch | deu-000 | klieben |
| Deutsch | deu-000 | spalten |
| ελληνικά | ell-000 | σχίζω |
| English | eng-000 | chop |
| English | eng-000 | cleave |
| English | eng-000 | split |
| suomi | fin-000 | haljeta |
| suomi | fin-000 | halkaista |
| suomi | fin-000 | lohkaista |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | fendre |
| français | fra-000 | scinder |
| Gaeilge | gle-000 | deighil |
| Gaeilge | gle-000 | scoilt |
| Gaeilge | gle-000 | scáin |
| galego | glg-000 | dividir |
| galego | glg-000 | escindir |
| galego | glg-000 | partir |
| diutisk | goh-000 | spaltan |
| Gurindji | gue-000 | lak pa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | paqqas |
| Hausa | hau-000 | fáskàráa |
| Hausa | hau-000 | fásàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāhi |
| עברית | heb-000 | חילק |
| עברית | heb-000 | פיצל |
| magyar | hun-000 | hasít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelah |
| Iraqw | irk-000 | fehhiis |
| Iraqw | irk-000 | qasiis |
| íslenska | isl-000 | kljúfa |
| íslenska | isl-000 | klofna |
| italiano | ita-000 | dividere |
| italiano | ita-000 | fendere |
| italiano | ita-000 | scindere |
| italiano | ita-000 | spaccare |
| 日本語 | jpn-000 | 分裂 |
| 日本語 | jpn-000 | 割く |
| 日本語 | jpn-000 | 割る |
| 日本語 | jpn-000 | 裂く |
| Nihongo | jpn-001 | bunretsu |
| Nihongo | jpn-001 | saku |
| Nihongo | jpn-001 | waru |
| Jupda | jup-000 | bʼah- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -išel- |
| ქართული | kat-000 | გაპობა |
| ქართული | kat-000 | გახლეჩა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jachok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kiib'ank |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kuruk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | toqok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xerok |
| Ket | ket-000 | untet |
| Kanuri | knc-000 | fáltə́ |
| latine | lat-000 | divido |
| latine | lat-000 | findo |
| latine | lat-000 | partior |
| latine | lat-000 | scindo |
| latviešu | lvs-000 | šķelt |
| reo Māori | mri-000 | matakahi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | phua |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခွဲ |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hichʼesaj |
| Nederlands | nld-000 | klieven |
| Nederlands | nld-000 | kloven |
| Nederlands | nld-000 | opsplitsen |
| Nederlands | nld-000 | splijten |
| Nederlands | nld-000 | splitsen |
| Manang | nmm-000 | tete tete 2tʰa |
| Orochon | orh-000 | i:wə:- |
| Hñähñu | ote-000 | heke |
| Hñähñu | ote-000 | he̲ki |
| Hñähñu | ote-000 | he̲ni |
| فارسی | pes-000 | بشکلیدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manàtaka |
| polski | pol-000 | dzielić |
| polski | pol-000 | rozszczepiać |
| polski | pol-000 | rozłupywać |
| português | por-000 | cindir |
| português | por-000 | dividir |
| português | por-000 | fender |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | rachar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'iqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchqay |
| Impapura | qvi-000 | fakina |
| Rapanui | rap-000 | ngahaa |
| Riff | rif-000 | ƀđʼa |
| Selice Romani | rmc-002 | čhinen sít |
| lingua rumantscha | roh-000 | divider |
| lingua rumantscha | roh-000 | fender |
| lingua rumantscha | roh-000 | sfender |
| română | ron-000 | a despica |
| română | ron-000 | despica |
| română | ron-000 | diviza |
| română | ron-000 | scinda |
| română | ron-000 | spinteca |
| limba armãneascã | rup-000 | disic |
| limba armãneascã | rup-000 | spãntic |
| русский | rus-000 | расщепи́ть |
| русский | rus-000 | расщепля́ть |
| russkij | rus-001 | kolót’ |
| Saxa tyla | sah-001 | χayɨt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | луэннҍтэ |
| español | spa-000 | dividir |
| español | spa-000 | escindir |
| español | spa-000 | hender |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | rajar |
| Saamáka | srm-000 | latjá |
| basa Sunda | sun-000 | beulah |
| svenska | swe-000 | dela |
| svenska | swe-000 | klyva |
| svenska | swe-000 | splittra |
| svenska | swe-000 | söndra |
| Kiswahili | swh-000 | -pasua |
| Takia | tbc-000 | -g-fte |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่า |
| phasa thai | tha-001 | phàa |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hav |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tʼah |
| tiếng Việt | vie-000 | chẻ |
| lingaedje walon | wln-000 | finde |
| Yoem Noki | yaq-000 | chukta |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | pasuha |