| Esperanto | epo-000 |
| samprofesiano | |
| Afrikaans | afr-000 | ampsbroer |
| العربية | arb-000 | قرين |
| Mapudungun | arn-000 | kompañ |
| български | bul-000 | другарIсъотборник |
| български | bul-000 | събрат |
| català | cat-000 | col·lega |
| čeština | ces-000 | druh |
| čeština | ces-000 | kolega |
| čeština | ces-000 | spolupracovník |
| Cymraeg | cym-000 | cydweithiwr |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| ελληνικά | ell-000 | συνάδελφος |
| English | eng-000 | colleague |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | partner |
| Esperanto | epo-000 | kolego |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | compagnon |
| Frysk | fry-000 | amtgenoat |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheshey |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan sekerja |
| italiano | ita-000 | compagno |
| 日本語 | jpn-000 | 同業者 |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| 한국어 | kor-000 | 동료 |
| 한국어 | kor-000 | 동업자 |
| 한국어 | kor-000 | 조합원 |
| 한국어 | kor-000 | 회원 |
| latine | lat-000 | amicus |
| Nederlands | nld-000 | ambtgenoot |
| Nederlands | nld-000 | collega |
| Nederlands | nld-000 | vakgenoot |
| bokmål | nob-000 | kollega |
| português | por-000 | colega |
| русский | rus-000 | коллега |
| русский | rus-000 | товарищ |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | compañero |
| svenska | swe-000 | kompanjon |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกชมรม |