| Nihongo | jpn-001 |
| chikayoru | |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːʷak kes |
| Mapudungun | arn-000 | fülkonün |
| Mapudungun | arn-000 | püllekonün |
| U+ | art-254 | 504E |
| LWT Code | art-257 | 10.56 |
| Kaliʼna | car-000 | wokɨlɨka |
| 普通话 | cmn-000 | 偎 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近 |
| 國語 | cmn-001 | 偎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie1jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēi |
| seselwa | crs-000 | aborde |
| seselwa | crs-000 | aprose |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | jisəʔ |
| Deutsch | deu-000 | herankommen |
| Deutsch | deu-000 | sich nähern |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bližyś se |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | cling to |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | fondle |
| diutisk | goh-000 | nâhen |
| Gurindji | gue-000 | jarrminimini karri- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔitʼuy |
| Hausa | hau-000 | gàbáatàa |
| Hausa | hau-000 | kúsàntáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokokoke |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghampiri |
| Iraqw | irk-000 | nakaa/ |
| 日本語 | jpn-000 | 偎 |
| 日本語 | jpn-000 | 接近 |
| 日本語 | jpn-000 | 近寄る |
| Nihongo | jpn-001 | e |
| Nihongo | jpn-001 | honoka |
| Nihongo | jpn-001 | najimu |
| Nihongo | jpn-001 | sekkin |
| Nihongo | jpn-001 | shitashimu |
| Nihongo | jpn-001 | wai |
| にほんご | jpn-002 | ちかよる |
| Jupda | jup-000 | næn- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hicak- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | haye'k |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jeqonk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jilonk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jiqe'k |
| Q’eqchi’ | kek-000 | nach'o'k |
| Ket | ket-000 | utisqan |
| Kanuri | knc-000 | kàrə̀ntə́ |
| 한국어 | kor-000 | 외 |
| Hangungmal | kor-001 | oy |
| 韓國語 | kor-002 | 偎 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | mus kom ze |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yomwhoye |
| Nederlands | nld-000 | naderen |
| Hñähñu | ote-000 | kwat'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manakàiky |
| Impapura | qvi-000 | kayllayana |
| Riff | rif-000 | ađəs |
| Riff | rif-000 | qarrəƀ |
| Selice Romani | rmc-002 | resaďon |
| română | ron-000 | a se apropia |
| Saxa tyla | sah-001 | čugahaː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | э̄ллтнэ |
| Kiswahili | swh-000 | -karibia |
| Kiswahili | swh-000 | -sogelea |
| Takia | tbc-000 | -ni |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึง |
| phasa thai | tha-001 | thʉ̌ŋ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nopoj |
| tiếng Việt | vie-000 | đến gần |
| Yoem Noki | yaq-000 | rukta |
| Yoem Noki | yaq-000 | rukte |
| 廣東話 | yue-000 | 偎 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wui1 |
| 广东话 | yue-004 | 偎 |