| Takia | tbc-000 |
| -pani | |
| aršatten č’at | aqc-000 | kɬos |
| aršatten č’at | aqc-000 | qʼarzlis kɬos |
| aršatten č’at | aqc-000 | qʼarzlis šːubuss |
| Mapudungun | arn-000 | arelün |
| Mapudungun | arn-000 | aretun |
| Mapudungun | arn-000 | wülün |
| LWT Code | art-257 | 11.21 |
| LWT Code | art-257 | 11.61 |
| LWT Code | art-257 | 11.62 |
| Kaliʼna | car-000 | yuluma |
| Kaliʼna | car-000 | ɨlɨ |
| 普通话 | cmn-000 | 借 |
| 普通话 | cmn-000 | 给 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie4 |
| seselwa | crs-000 | donnen |
| seselwa | crs-000 | prete |
| seselwa | crs-000 | sede |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | pnjam |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔak |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | daś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | póžycyś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | póžycyś sebje |
| English | eng-000 | borrow |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | lend |
| diutisk | goh-000 | geban |
| diutisk | goh-000 | intlîhan |
| diutisk | goh-000 | lîhan |
| Gurindji | gue-000 | jayi- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pasan |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pattaraɗ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | teeh |
| Hausa | hau-000 | báa |
| Hausa | hau-000 | àráa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻawi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laweʻaiʻē |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminjam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminjamkan |
| Iraqw | irk-000 | haniis |
| Iraqw | irk-000 | ina 'oh |
| Iraqw | irk-000 | kiriik |
| Iraqw | irk-000 | kirktitiis |
| 日本語 | jpn-000 | あげる |
| 日本語 | jpn-000 | くれる |
| 日本語 | jpn-000 | やる |
| 日本語 | jpn-000 | 与える |
| 日本語 | jpn-000 | 借りる |
| 日本語 | jpn-000 | 貸す |
| Nihongo | jpn-001 | ageru |
| Nihongo | jpn-001 | ataeru |
| Nihongo | jpn-001 | kariru |
| Nihongo | jpn-001 | kasu |
| Nihongo | jpn-001 | kureru |
| Nihongo | jpn-001 | yaru |
| Jupda | jup-000 | nɔʔ- |
| Jupda | jup-000 | way- |
| Jupda | jup-000 | wayyæ̃h- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | niƛ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼarza -okʼ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼarza niƛ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | yocʼol -okʼ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | yocʼol niƛ- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jalb'eetink |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jalok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'ehok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | to'nink |
| Q’eqchi’ | kek-000 | toʼnink |
| Ket | ket-000 | qòs |
| Ket | ket-000 | qəreŋ |
| Kanuri | knc-000 | sàrùtə́ |
| Kanuri | knc-000 | sàrùtə́gə́ |
| Kanuri | knc-000 | yìò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | luab |
| Hmoob Dawb | mww-000 | muab rau |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pub |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qev |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qiv |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txais |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hiwʼenhu |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | icheihona |
| Nederlands | nld-000 | geven |
| Nederlands | nld-000 | lenen |
| Manang | nmm-000 | 1pĩ |
| Manang | nmm-000 | 2kʰi |
| Manang | nmm-000 | 2ŋjẽ |
| Orochon | orh-000 | akʃʊ- |
| Orochon | orh-000 | akʃʊma- |
| Orochon | orh-000 | bu:- |
| Orochon | orh-000 | ɪlduma- |
| Orochon | orh-000 | ɪldʊ- |
| Hñähñu | ote-000 | hmi |
| Hñähñu | ote-000 | hmihi |
| Hñähñu | ote-000 | uni |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mampisàmbotra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manòme |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misàmbotra |
| Impapura | qvi-000 | kuna |
| Impapura | qvi-000 | mañachina |
| Impapura | qvi-000 | mañana |
| Riff | rif-000 | āđʼəř |
| Riff | rif-000 | əwš |
| Selice Romani | rmc-002 | den |
| Selice Romani | rmc-002 | den kéčen |
| Selice Romani | rmc-002 | len kéčen |
| română | ron-000 | a da |
| română | ron-000 | a împrumuta |
| Saxa tyla | sah-001 | bier |
| Saxa tyla | sah-001 | ieheː |
| Saxa tyla | sah-001 | ies ɨl |
| Saxa tyla | sah-001 | ularɨs |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | аннҍтэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ла̄ййнэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ла̄йнсэ |
| Saamáka | srm-000 | dá |
| Saamáka | srm-000 | léni |
| Kiswahili | swh-000 | -kopa |
| Kiswahili | swh-000 | -kopesha |
| Kiswahili | swh-000 | -pa |
| Kiswahili | swh-000 | -toa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ยืม |
| phasa thai | tha-001 | hây |
| phasa thai | tha-001 | hây yʉʉm |
| phasa thai | tha-001 | kûu |
| phasa thai | tha-001 | yʉʉm |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7akʼ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ochʼ ta chʼom |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼamun |
| tiếng Việt | vie-000 | cho |
| tiếng Việt | vie-000 | cho vay |
| tiếng Việt | vie-000 | vay |
| Yoem Noki | yaq-000 | maka |
| Yoem Noki | yaq-000 | reuwa |
| Yoem Noki | yaq-000 | rewe |