| română | ron-000 |
| a închide | |
| aršatten č’at | aqc-000 | dakɬʼas |
| العربية | arb-000 | يَسْجِن |
| Mapudungun | arn-000 | nürüfün |
| Mapudungun | arn-000 | seran |
| LWT Code | art-257 | 12.25 |
| Kaliʼna | car-000 | etapu |
| čeština | ces-000 | strčit |
| čeština | ces-000 | uvěznit |
| čeština | ces-000 | vrazit |
| čeština | ces-000 | zadržet |
| čeština | ces-000 | zatknout |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关上 |
| 普通话 | cmn-000 | 关押 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 监禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 逮捕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1shang4 |
| seselwa | crs-000 | fermen |
| seselwa | crs-000 | frenmen |
| seselwa | crs-000 | loke |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tutop |
| dansk | dan-000 | anholde |
| dansk | dan-000 | arrestere |
| dansk | dan-000 | fængsle |
| dansk | dan-000 | kaste |
| dansk | dan-000 | pågribe |
| dansk | dan-000 | smide |
| dansk | dan-000 | tilbageholde |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zacyniś |
| eesti | ekk-000 | heitma |
| eesti | ekk-000 | vahistama |
| ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
| ελληνικά | ell-000 | φυλακίζω |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | clap |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | imprison |
| English | eng-000 | jail |
| English | eng-000 | shut |
| suomi | fin-000 | heittää |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| français | fra-000 | appréhender |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | emprisonner |
| diutisk | goh-000 | bisliozan |
| Gurindji | gue-000 | jipurt ma- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qupa |
| Hausa | hau-000 | rúfèe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pani |
| magyar | hun-000 | bebörtönöz |
| magyar | hun-000 | becsuk |
| magyar | hun-000 | letartóztat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenjarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| Iraqw | irk-000 | tseeg |
| íslenska | isl-000 | fangelsa |
| íslenska | isl-000 | handtaka |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | incarcerare |
| italiano | ita-000 | sbattere |
| 日本語 | jpn-000 | 投獄する |
| 日本語 | jpn-000 | 留置する |
| 日本語 | jpn-000 | 逮捕する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| Nihongo | jpn-001 | shimeru |
| Nihongo | jpn-001 | tojiru |
| Jupda | jup-000 | bibʼ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -ĩqo- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tz'apok |
| Ket | ket-000 | qanij |
| Kanuri | knc-000 | jàktə́ |
| 한국어 | kor-000 | 던져넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 체포하다 |
| 한국어 | kor-000 | 투옥하다 |
| lietuvių | lit-000 | areštuoti |
| lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
| lietuvių | lit-000 | įkalinti |
| lietuvių | lit-000 | įkišti |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | arestēt |
| latviešu | lvs-000 | ieslodzīt |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kaw |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipuhi |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | arresteren |
| Nederlands | nld-000 | gevangenzetten |
| Nederlands | nld-000 | plaatsen |
| Nederlands | nld-000 | sluiten |
| Manang | nmm-000 | 2prĩ |
| bokmål | nob-000 | anholde |
| bokmål | nob-000 | arrestere |
| bokmål | nob-000 | fengsle |
| bokmål | nob-000 | kaste |
| bokmål | nob-000 | klaske |
| bokmål | nob-000 | pågripe |
| bokmål | nob-000 | slenge |
| bokmål | nob-000 | smekke |
| Orochon | orh-000 | ʃʊm- |
| Hñähñu | ote-000 | kot'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manakàtona |
| polski | pol-000 | aresztować |
| polski | pol-000 | pakować |
| polski | pol-000 | uwięzić |
| polski | pol-000 | wtrącać |
| polski | pol-000 | zatrzymywać |
| português | por-000 | prender |
| Impapura | qvi-000 | bichkana |
| Riff | rif-000 | bəlləʕ |
| Riff | rif-000 | qqən |
| Selice Romani | rmc-002 | keren ánde |
| română | ron-000 | a aresta |
| română | ron-000 | a reține |
| română | ron-000 | a întemnița |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | упрятать |
| Saxa tyla | sah-001 | sap |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄һтӭ |
| slovenčina | slk-000 | uvrhnúť |
| slovenčina | slk-000 | uväzniť |
| slovenčina | slk-000 | zadržať |
| slovenčina | slk-000 | zatknúť |
| slovenščina | slv-000 | prijeti |
| slovenščina | slv-000 | pripreti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
| español | spa-000 | arrestar |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | encarcelar |
| Saamáka | srm-000 | tapá |
| svenska | swe-000 | anhålla |
| svenska | swe-000 | arrestera |
| svenska | swe-000 | fångvaktare |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | internera |
| Kiswahili | swh-000 | -fumba |
| Kiswahili | swh-000 | -funga |
| Takia | tbc-000 | -ftani |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| phasa thai | tha-001 | pìt |
| Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
| Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nup' ba |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng |
| Yoem Noki | yaq-000 | eta |