| Mapudungun | arn-000 |
| nürüfün | |
| Afrikaans | afr-000 | afsluit |
| Afrikaans | afr-000 | toemaak |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | okbahli |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fordyttan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lucan |
| aršatten č’at | aqc-000 | dakɬʼas |
| العربية | arb-000 | غلق |
| Mapudungun | arn-000 | seran |
| LWT Code | art-257 | 12.25 |
| bamanankan | bam-000 | tugu |
| brezhoneg | bre-000 | serriñ |
| Kaliʼna | car-000 | etapu |
| català | cat-000 | tancar |
| català | cat-000 | tancar amb clau |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关上 |
| 普通话 | cmn-000 | 關 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1shang4 |
| seselwa | crs-000 | fermen |
| seselwa | crs-000 | frenmen |
| seselwa | crs-000 | loke |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tutop |
| dansk | dan-000 | lukke |
| dansk | dan-000 | låse |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | verschließen |
| Deutsch | deu-000 | zumachen |
| Deutsch | deu-000 | zuschließen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zacyniś |
| English | eng-000 | adjourn |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | shut |
| Esperanto | epo-000 | fermi |
| euskara | eus-000 | itxi |
| føroyskt | fao-000 | lata aftur |
| føroyskt | fao-000 | læsa |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| français | fra-000 | fermer |
| Frysk | fry-000 | skoattelje |
| Frysk | fry-000 | tichtdwaan |
| Frysk | fry-000 | ôfskoattelje |
| Gàidhlig | gla-000 | glas |
| diutisk | goh-000 | bisliozan |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽 |
| Gurindji | gue-000 | jipurt ma- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qupa |
| Hausa | hau-000 | rúfèe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pani |
| עברית מקראית | hbo-000 | סגר |
| עברית מקראית | hbo-000 | סכר |
| Ido | ido-000 | klozar |
| interlingua | ina-000 | clauder |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| Iraqw | irk-000 | tseeg |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | serrare a chiave |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| Nihongo | jpn-001 | shimeru |
| Nihongo | jpn-001 | tojiru |
| Jupda | jup-000 | bibʼ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -ĩqo- |
| қазақ | kaz-000 | жабу |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tz'apok |
| Ket | ket-000 | qanij |
| Kurmancî | kmr-000 | girtin |
| Kanuri | knc-000 | jàktə́ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kaw |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipuhi |
| Nederlands | nld-000 | afsluiten |
| Nederlands | nld-000 | dichtdoen |
| Nederlands | nld-000 | dichtmaken |
| Nederlands | nld-000 | op slot doen |
| Nederlands | nld-000 | sluiten |
| Nederlands | nld-000 | toedoen |
| Manang | nmm-000 | 2prĩ |
| occitan | oci-000 | barrar |
| occitan | oci-000 | claure |
| occitan | oci-000 | tancar |
| occitan | oci-000 | tapar |
| Orochon | orh-000 | ʃʊm- |
| Hñähñu | ote-000 | kot'i |
| Papiamentu | pap-000 | sera |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manakàtona |
| polski | pol-000 | zamykać |
| português | por-000 | fechar |
| Impapura | qvi-000 | bichkana |
| Riff | rif-000 | bəlləʕ |
| Riff | rif-000 | qqən |
| Selice Romani | rmc-002 | keren ánde |
| română | ron-000 | a închide |
| română | ron-000 | închide |
| română | ron-000 | încuia |
| русский | rus-000 | закрывать |
| русский | rus-000 | закрыть |
| Saxa tyla | sah-001 | sap |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄һтӭ |
| davvisámegiella | sme-000 | gokčat |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | cerrar con llave |
| Saamáka | srm-000 | tapá |
| svenska | swe-000 | låsa |
| svenska | swe-000 | stänga |
| Kiswahili | swh-000 | -fumba |
| Kiswahili | swh-000 | -funga |
| Takia | tbc-000 | -ftani |
| Tagalog | tgl-000 | isará |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| phasa thai | tha-001 | pìt |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nup' ba |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng |
| Yoem Noki | yaq-000 | eta |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’alik |
| isiZulu | zul-000 | -khiya |
| isiZulu | zul-000 | -vala |