| Esperanto | epo-000 |
| singarde | |
| català | cat-000 | amb cautela |
| català | cat-000 | cautelosament |
| čeština | ces-000 | konzervativně |
| čeština | ces-000 | obezřetně |
| čeština | ces-000 | ostražitý |
| čeština | ces-000 | uvážlivě |
| Deutsch | deu-000 | in weiser Voraussicht |
| Deutsch | deu-000 | klug |
| Deutsch | deu-000 | konservativ |
| Deutsch | deu-000 | umsichtig |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | wohlweislich |
| English | eng-000 | apprehensibly |
| English | eng-000 | as a precaution |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | cautiously |
| English | eng-000 | economically |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | lightly |
| English | eng-000 | warily |
| Esperanto | epo-000 | delikate |
| Esperanto | epo-000 | prudente |
| Esperanto | epo-000 | singardeme |
| Esperanto | epo-000 | zorge |
| suomi | fin-000 | konservatiivisesti |
| suomi | fin-000 | varovasti |
| français | fra-000 | avec circonspection |
| français | fra-000 | avec prudence |
| français | fra-000 | avec précaution |
| français | fra-000 | d’une manière conservatrice |
| français | fra-000 | prudemment |
| galego | glg-000 | prudentemente |
| hrvatski | hrv-000 | oprezno |
| magyar | hun-000 | körültekintõen |
| magyar | hun-000 | megfontoltan |
| magyar | hun-000 | meggondoltan |
| magyar | hun-000 | okosan |
| magyar | hun-000 | óvatosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգուշությամբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bebasnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan hati-hati |
| íslenska | isl-000 | varfærnislega |
| italiano | ita-000 | accortaménte |
| italiano | ita-000 | adàgio |
| italiano | ita-000 | considerataménte |
| italiano | ita-000 | oculatamente |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重に |
| 日本語 | jpn-000 | 用心深く |
| 한국어 | kor-000 | 방심 않고 |
| 한국어 | kor-000 | 조심하여 |
| latine | lat-000 | cautim |
| Nederlands | nld-000 | bedachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | behoedzaam |
| Nederlands | nld-000 | omzichtig |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| Nederlands | nld-000 | zachtjes |
| polski | pol-000 | oględnie |
| polski | pol-000 | ostrożnie |
| português | por-000 | cautelosamente |
| português | por-000 | cuidadosamente |
| русский | rus-000 | аккуратно |
| русский | rus-000 | благоразумно |
| русский | rus-000 | консервативно |
| русский | rus-000 | осторожно |
| русский | rus-000 | осторожно-осторожно |
| Scots leid | sco-000 | ca canny |
| Scots leid | sco-000 | canny |
| slovenčina | slk-000 | obozretne |
| español | spa-000 | cautamente |
| español | spa-000 | cautelosamente |
| español | spa-000 | prevenidamente |
| español | spa-000 | prudentemente |
| svenska | swe-000 | varsamt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระมัดระวัง |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyatlı bir biçimde |
| Türkçe | tur-000 | korunarak |
| українська | ukr-000 | консервативно |
| українська | ukr-000 | розсудливо |