| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| źěl | |
| Afrikaans | afr-000 | deel |
| aršatten č’at | aqc-000 | butʼi |
| العربية | arb-000 | تقسيم |
| العربية | arb-000 | جزء |
| العربية | arb-000 | جُزَء |
| العربية | arb-000 | جُزْء |
| العربية | arb-000 | شقة |
| luenga aragonesa | arg-000 | parte |
| Mapudungun | arn-000 | kiñe katrün |
| Mapudungun | arn-000 | kiñe trafon |
| Mapudungun | arn-000 | kiñe triran |
| Mapudungun | arn-000 | pedaso |
| LWT Code | art-257 | 13.23 |
| مصري | arz-000 | جزء |
| asturianu | ast-000 | parte |
| azərbaycanca | azj-000 | hissə |
| беларуская | bel-000 | ча́стка |
| беларуская | bel-000 | частка |
| বাংলা | ben-000 | খন্ড |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཆ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཆ་ཤས |
| български | bul-000 | част |
| Kaliʼna | car-000 | pisala |
| català | cat-000 | part |
| čeština | ces-000 | část |
| سۆرانی | ckb-000 | بەش |
| 普通话 | cmn-000 | 部分 |
| 國語 | cmn-001 | 部分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4fen |
| seselwa | crs-000 | bout |
| seselwa | crs-000 | gob |
| seselwa | crs-000 | kopo |
| seselwa | crs-000 | morso |
| seselwa | crs-000 | parti |
| Cymraeg | cym-000 | darn |
| dansk | dan-000 | del |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| Dalmatian | dlm-000 | puart |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źěł |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆ |
| eesti | ekk-000 | osa |
| ελληνικά | ell-000 | μέρος |
| English | eng-000 | element |
| English | eng-000 | movement |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | piece |
| Esperanto | epo-000 | parto |
| euskara | eus-000 | lain |
| estremeñu | ext-000 | parti |
| føroyskt | fao-000 | lutur |
| føroyskt | fao-000 | partur |
| suomi | fin-000 | fraktio |
| suomi | fin-000 | klikki |
| suomi | fin-000 | lahko |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osajoukko |
| suomi | fin-000 | osasto |
| suomi | fin-000 | siipi |
| suomi | fin-000 | suuntaus |
| français | fra-000 | organe |
| français | fra-000 | part |
| français | fra-000 | partie |
| français | fra-000 | portion |
| lenghe furlane | fur-000 | part |
| Gàidhlig | gla-000 | cuibhreann |
| Gàidhlig | gla-000 | cuid |
| Gàidhlig | gla-000 | earrann |
| Gàidhlig | gla-000 | pàirt |
| Gàidhlig | gla-000 | roinn |
| Gaeilge | gle-000 | cuid |
| galego | glg-000 | parte |
| diutisk | goh-000 | teil |
| Gurindji | gue-000 | wirrip |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qootto |
| Hausa | hau-000 | káshìi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpana |
| Српскохрватски | hbs-000 | део |
| Српскохрватски | hbs-000 | дио |
| Српскохрватски | hbs-000 | комад |
| Српскохрватски | hbs-000 | одсечак |
| Српскохрватски | hbs-000 | одсјечак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | deo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odsečak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odsječak |
| עברית | heb-000 | חלק |
| עברית | heb-000 | שבר |
| हिन्दी | hin-000 | भाग |
| हिन्दी | hin-000 | हिस्सा |
| hrvatski | hrv-000 | dio |
| magyar | hun-000 | rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաս |
| Ido | ido-000 | parto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagian |
| Iraqw | irk-000 | baraka |
| íslenska | isl-000 | hluti |
| íslenska | isl-000 | partur |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | tempo |
| basa Jawa | jav-000 | bagean |
| la lojban. | jbo-000 | pagbu |
| 日本語 | jpn-000 | 一部 |
| 日本語 | jpn-000 | 部分 |
| Nihongo | jpn-001 | bubun |
| Nihongo | jpn-001 | ichibu |
| Jupda | jup-000 | cə́g |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | butʼa |
| ქართული | kat-000 | ნაწილი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼol |
| Q’eqchi’ | kek-000 | raqal |
| Ket | ket-000 | lamta |
| монгол | khk-000 | хэсэг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចំណែក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផែ្នក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាគ |
| Kanuri | knc-000 | də̀gâr |
| Kanuri | knc-000 | fêllà |
| 한국어 | kor-000 | 부분 |
| 한국어 | kor-000 | 일부 |
| latine | lat-000 | pars |
| lietuvių | lit-000 | dalis |
| lietuvių | lit-000 | detalė |
| lingaz ladin | lld-000 | part |
| lingaz ladin | lld-000 | pert |
| latviešu | lvs-000 | daļa |
| मराठी | mar-000 | भाग |
| македонски | mkd-000 | дел |
| Malti | mlt-000 | parti |
| reo Māori | mri-000 | wāhanga |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ib-qho |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhip |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Manang | nmm-000 | litʃel |
| bokmål | nob-000 | del |
| occitan | oci-000 | part |
| Orochon | orh-000 | atʃi |
| Hñähñu | ote-000 | xe̲ni |
| فارسی | pes-000 | بخش |
| فارسی | pes-000 | جزء |
| فارسی | pes-000 | پاره |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fizàrana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | làny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sasàny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tapàny |
| polski | pol-000 | część |
| português | por-000 | categoria |
| português | por-000 | parte |
| português | por-000 | pedaço |
| Impapura | qvi-000 | fiti |
| Selice Romani | rmc-002 | epaš |
| lingua rumantscha | roh-000 | part |
| română | ron-000 | parte |
| limba armãneascã | rup-000 | parte |
| limba armãneascã | rup-000 | parti |
| русский | rus-000 | до́ля |
| русский | rus-000 | часть |
| Saxa tyla | sah-001 | ireːt |
| Saxa tyla | sah-001 | čaːs |
| संस्कृतम् | san-000 | अंश |
| lingua siciliana | scn-000 | parti |
| Scots leid | sco-000 | pairt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кусськ |
| slovenčina | slk-000 | časť |
| slovenščina | slv-000 | del |
| español | spa-000 | categoría |
| español | spa-000 | parte |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | porción |
| español | spa-000 | trozo |
| shqip | sqi-000 | pjesë |
| sardu | srd-000 | palte |
| sardu | srd-000 | parte |
| Saamáka | srm-000 | písi |
| svenska | swe-000 | del |
| Kiswahili | swh-000 | sehemu |
| Takia | tbc-000 | klake- |
| తెలుగు | tel-000 | భాగము |
| lia-tetun | tet-000 | balun |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนย่อย |
| phasa thai | tha-001 | sùan |
| Tok Pisin | tpi-000 | hap |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| українська | ukr-000 | части́на |
| українська | ukr-000 | частина |
| українська | ukr-000 | частка |
| اردو | urd-000 | حصہ |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ phận |
| tiếng Việt | vie-000 | phần |
| Volapük | vol-000 | dil |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tael |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tal |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tǡl |
| Yoem Noki | yaq-000 | rebei |
| ייִדיש | ydd-000 | טייל |
| ייִדיש | ydd-000 | טײל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahagian |