| Esperanto | epo-000 |
| ŝiraĵo | |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | histoŝiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | korŝiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | korŝiro |
| Esperanto | epo-000 | vundo |
| Esperanto | epo-000 | ŝiro |
| italiano | ita-000 | lacerazióne |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| Nederlands | nld-000 | flap |
| Nederlands | nld-000 | scheur |
| русский | rus-000 | обрывок |
| español | spa-000 | chira |
| español | spa-000 | desgarro |