| Esperanto | epo-000 |
| ŝokiĝi | |
| čeština | ces-000 | mít výhrady |
| English | eng-000 | be shocked |
| English | eng-000 | resent |
| English | eng-000 | shock |
| English | eng-000 | take exception |
| English | eng-000 | take offence |
| Esperanto | epo-000 | ekgapi |
| Esperanto | epo-000 | gapi |
| Esperanto | epo-000 | konsterniĝi |
| Esperanto | epo-000 | mirkonsterniĝi |
| Esperanto | epo-000 | mirŝokiĝi |
| Esperanto | epo-000 | skandaliĝi |
| עברית | heb-000 | אתגר |
| Ido | ido-000 | shokar |
| italiano | ita-000 | allibire |
| italiano | ita-000 | scandalizzarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ショックを受ける |
| Nederlands | nld-000 | aanstoot nemen |
| русский | rus-000 | быть шокированным |
| русский | rus-000 | оказаться в шоковом состоянии |
| русский | rus-000 | поражённым |