| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| łdgaś | |
| aršatten č’at | aqc-000 | kʷačʼet bos |
| العربية | arb-000 | كذب |
| Mapudungun | arn-000 | koylatun |
| LWT Code | art-257 | 16.67 |
| Kaliʼna | car-000 | enapita |
| čeština | ces-000 | lhát |
| 普通话 | cmn-000 | 撒谎 |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎 |
| 普通话 | cmn-000 | 骗人 |
| 國語 | cmn-001 | 說謊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian4ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sa3huang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo1huang3 |
| seselwa | crs-000 | koz mansonz |
| seselwa | crs-000 | mandeng |
| seselwa | crs-000 | manti |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | pryɑʔ |
| dansk | dan-000 | lyve |
| Deutsch | deu-000 | lügen |
| ελληνικά | ell-000 | λέω ψέμα |
| ελληνικά | ell-000 | ψεματίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ψεύδομαι |
| English | eng-000 | lie |
| Esperanto | epo-000 | mensogi |
| suomi | fin-000 | valehdella |
| français | fra-000 | mentir |
| diutisk | goh-000 | liogan |
| Gurindji | gue-000 | kuranykarra ma- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔayya šeek |
| Hausa | hau-000 | yí ƙáryáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopunipuni |
| עברית | heb-000 | לשקר |
| hrvatski | hrv-000 | lagati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | łžeć |
| magyar | hun-000 | hazudik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստել |
| interlingua | ina-000 | mentir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbohong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdusta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membohong |
| Iraqw | irk-000 | al/aay |
| íslenska | isl-000 | ljúga |
| italiano | ita-000 | mentire |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘を吐く |
| Nihongo | jpn-001 | uso o tsuku |
| Jupda | jup-000 | tɨh- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -õtʼola- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'alaq'ik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pak'ok aatin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tik'ti'ink |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yik'ti'ink |
| Ket | ket-000 | kəmberiŋ |
| Kanuri | knc-000 | kárgí |
| latine | lat-000 | fallo |
| lietuvių | lit-000 | meluoti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | léien |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dag |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xev |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ifweyenlhi |
| Nederlands | nld-000 | liegen |
| Manang | nmm-000 | 1kjaʃo 3pi |
| Orochon | orh-000 | olo:kit- |
| Hñähñu | ote-000 | k'wam'bi |
| Hñähñu | ote-000 | kate |
| Hñähñu | ote-000 | nehñä |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandàinga |
| polski | pol-000 | kłamać |
| Impapura | qvi-000 | llullana |
| Riff | rif-000 | ssxarʼrʼəq |
| Selice Romani | rmc-002 | hazudinen |
| română | ron-000 | a minți |
| română | ron-000 | minţi |
| русский | rus-000 | врать |
| русский | rus-000 | лгать |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨmɨyalaː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄лсэллэ |
| slovenčina | slk-000 | klamať |
| español | spa-000 | mentir |
| shqip | sqi-000 | gënjej |
| Saamáka | srm-000 | lëgëdë |
| svenska | swe-000 | ljuga |
| Kiswahili | swh-000 | uwongo |
| Takia | tbc-000 | -rawi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
| phasa thai | tha-001 | koohòk |
| phasa thai | tha-001 | pòt |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nop kʼop |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzuk |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | yech pas |
| українська | ukr-000 | брехати |
| tiếng Việt | vie-000 | nói dối |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łaojgyn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łojgiyn |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa lutuʼuriata nooka |