| Hñähñu | ote-000 |
| puni | |
| aršatten č’at | aqc-000 | jatːiχut č'ubus |
| aršatten č’at | aqc-000 | ʕejb itʼukul ocis as |
| Mapudungun | arn-000 | perdonan |
| LWT Code | art-257 | 16.69 |
| LWT Code | art-257 | 21.34 |
| 普通话 | cmn-000 | 原谅 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣判X无罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuan1pan4 X wu2zui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuan2liang4 |
| seselwa | crs-000 | akite |
| seselwa | crs-000 | pardonnen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wuwinowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wódaś |
| English | eng-000 | acquit |
| English | eng-000 | forgive |
| diutisk | goh-000 | firgeban |
| diutisk | goh-000 | intsagen |
| Gurindji | gue-000 | wapurt karri- |
| Hausa | hau-000 | sàkáa |
| Hausa | hau-000 | yáafèe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ho‘oku‘u |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaafkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengampuni |
| Iraqw | irk-000 | geemaw |
| Iraqw | irk-000 | gur tlaw |
| Iraqw | irk-000 | tit'iis |
| 日本語 | jpn-000 | 勘弁 |
| 日本語 | jpn-000 | 容赦/用捨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無罪とする |
| 日本語 | jpn-000 | 許す |
| Nihongo | jpn-001 | kanben |
| Nihongo | jpn-001 | muzai to suru |
| Nihongo | jpn-001 | yurusu |
| Nihongo | jpn-001 | yōsha |
| Jupda | jup-000 | himɨhɨn- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | äyib boɬol- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼodos tiƛk- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kuyuk maak |
| Ket | ket-000 | ej - bet |
| Kanuri | knc-000 | gàfə̀rtə́ |
| Kanuri | knc-000 | kwàltə́ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | zam txim |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipʼalhtsen |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tipʼalhtsen |
| Nederlands | nld-000 | vergeven |
| Nederlands | nld-000 | vrijspreken |
| Orochon | orh-000 | anabʊ- |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamèla |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamèla hèloka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamòtsotra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manàfaka |
| Impapura | qvi-000 | kishpichina |
| Riff | rif-000 | sməħ |
| Riff | rif-000 | āʼxu |
| Riff | rif-000 | đʼřəq |
| Riff | rif-000 | ʕfu |
| Selice Romani | rmc-002 | bočájtinen |
| română | ron-000 | a achita |
| română | ron-000 | a ierta |
| Saxa tyla | sah-001 | bɨrastɨː gɨn |
| Saxa tyla | sah-001 | bɨːhaː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | проашшъе |
| Kiswahili | swh-000 | -samehe |
| Takia | tbc-000 | -pare -du |
| Takia | tbc-000 | dismis |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิรโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อภัย |
| phasa thai | tha-001 | ?aphay |
| phasa thai | tha-001 | níráthôot |
| phasa thai | tha-001 | plɔ̀ytua |
| phasa thai | tha-001 | yókthôot |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7akʼ pertonal |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lah 7o7on |
| tiếng Việt | vie-000 | tha |
| tiếng Việt | vie-000 | tha bổng |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiokoe |
| Yoem Noki | yaq-000 | kulpata a uʼura |