| Hñähñu | ote-000 |
| temu? | |
| aršatten č’at | aqc-000 | hani |
| aršatten č’at | aqc-000 | hanžugur |
| Mapudungun | arn-000 | ¿chem? |
| Mapudungun | arn-000 | ¿chumngechi? |
| LWT Code | art-257 | 17.61 |
| LWT Code | art-257 | 17.64 |
| Kaliʼna | car-000 | otɨ ko |
| Kaliʼna | car-000 | ɨnewala |
| 普通话 | cmn-000 | 什么 |
| 普通话 | cmn-000 | 怎么 |
| 普通话 | cmn-000 | 怎么样 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen2me |
| Hànyǔ | cmn-003 | zen3me |
| Hànyǔ | cmn-003 | zen3meyang4 |
| seselwa | crs-000 | kisisa |
| seselwa | crs-000 | konman |
| seselwa | crs-000 | kwa |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cin |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | coʔ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | co? |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kak? |
| English | eng-000 | how? |
| English | eng-000 | what |
| diutisk | goh-000 | hwaz |
| diutisk | goh-000 | hweo |
| diutisk | goh-000 | hwie |
| diutisk | goh-000 | hwio |
| diutisk | goh-000 | waz |
| diutisk | goh-000 | weo |
| diutisk | goh-000 | wie |
| diutisk | goh-000 | wio |
| Gurindji | gue-000 | nyampa |
| Gurindji | gue-000 | nyatpa |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | mala |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | moʔo |
| Hausa | hau-000 | mèe |
| Hausa | hau-000 | yàayàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pehea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagaimana |
| Iraqw | irk-000 | idoomá |
| Iraqw | irk-000 | milá |
| 日本語 | jpn-000 | どう |
| 日本語 | jpn-000 | 何 |
| Nihongo | jpn-001 | dō |
| Nihongo | jpn-001 | nani |
| Jupda | jup-000 | hɨ̃nʼɨ̌h |
| Jupda | jup-000 | hɨ̃p |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | niɣa |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | siyo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chan ru |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼaru |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼaʼ |
| Ket | ket-000 | akus |
| Ket | ket-000 | bila |
| Kanuri | knc-000 | àbí |
| Kanuri | knc-000 | àbígǎìnyìn |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dabtsi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ua li cas |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | atʼep |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | eʼwuye |
| Nederlands | nld-000 | hoe |
| Nederlands | nld-000 | wat |
| Manang | nmm-000 | 2ta |
| Manang | nmm-000 | ha coŋpʌ |
| Orochon | orh-000 | ikun |
| Orochon | orh-000 | ɔ:n |
| Hñähñu | ote-000 | hanja'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | hanja? |
| Hñähñu | ote-000 | honja'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | honja? |
| Hñähñu | ote-000 | te? |
| Hñähñu | ote-000 | tem? |
| Hñähñu | ote-000 | yogo'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | yogo? |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ahòana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | akòry |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ìnona |
| Impapura | qvi-000 | ima |
| Impapura | qvi-000 | imashina |
| Riff | rif-000 | maməš |
| Riff | rif-000 | min |
| Selice Romani | rmc-002 | sar |
| Selice Romani | rmc-002 | so |
| română | ron-000 | ce |
| română | ron-000 | cum |
| Saxa tyla | sah-001 | tuoχ |
| Saxa tyla | sah-001 | χaydaχ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ко̄ххт |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мэгк |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мӣ |
| Saamáka | srm-000 | andí |
| Saamáka | srm-000 | unfá |
| Kiswahili | swh-000 | -je |
| Kiswahili | swh-000 | nini |
| Kiswahili | swh-000 | vipi |
| Takia | tbc-000 | ata |
| Takia | tbc-000 | dgo |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะไร |
| phasa thai | tha-001 | ?aray |
| phasa thai | tha-001 | yàaŋray |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼu cha7al |
| tiếng Việt | vie-000 | gì |
| tiếng Việt | vie-000 | sao |
| Yoem Noki | yaq-000 | jachinia |
| Yoem Noki | yaq-000 | jita |