| Esperanto | epo-000 |
| sudano | |
| Afrikaans | afr-000 | Soedan |
| አማርኛ | amh-000 | ሱዳን |
| العربية | arb-000 | السودان |
| ISO 3166 alpha | art-006 | SD |
| Romániço | art-013 | sudano |
| asturianu | ast-000 | Sudán |
| azərbaycanca | azj-000 | cənublu |
| беларуская | bel-000 | Судан |
| беларуская | bel-000 | жыхар поўдня |
| беларуская | bel-000 | паўднёвік |
| বাংলা | ben-000 | সুদান |
| bosanski | bos-000 | Sudan |
| brezhoneg | bre-000 | Saoudan |
| brezhoneg | bre-000 | Soudan |
| български | bul-000 | Судан |
| български | bul-000 | южняк |
| català | cat-000 | Sudan |
| català | cat-000 | habitant del sud |
| čeština | ces-000 | Súdán |
| čeština | ces-000 | Súdán-state |
| čeština | ces-000 | jižan |
| 普通话 | cmn-000 | 苏丹 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇丹 |
| Cymraeg | cym-000 | Siwdan |
| Cymraeg | cym-000 | Sudan |
| Cymraeg | cym-000 | Swdan |
| Cymraeg | cym-000 | Y Swdan |
| Cymraeg | cym-000 | y Swdan |
| dansk | dan-000 | Sudan |
| Deutsch | deu-000 | Republik Sudan |
| Deutsch | deu-000 | Sudan |
| Deutsch | deu-000 | Südländer |
| eesti | ekk-000 | Sudaan |
| eesti | ekk-000 | lõunamaalane |
| ελληνικά | ell-000 | Σουδάν |
| English | eng-000 | Southron |
| English | eng-000 | Sudan |
| English | eng-000 | southerner |
| Esperanto | epo-000 | Sudano |
| Esperanto | epo-000 | sudulo |
| euskara | eus-000 | Sudan |
| føroyskt | fao-000 | Sudan |
| suomi | fin-000 | Sudan |
| français | fra-000 | Soudan |
| français | fra-000 | homme du Midi |
| français | fra-000 | homme du Sud |
| français | fra-000 | méridional |
| Gaeilge | gle-000 | An tSúdáin |
| galego | glg-000 | Sudán |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂડાન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Судан |
| עברית | heb-000 | סודאן |
| עברית | heb-000 | סודן |
| हिन्दी | hin-000 | सूडान |
| hrvatski | hrv-000 | Sudan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Sudan |
| magyar | hun-000 | Szudán |
| magyar | hun-000 | déli |
| արևելահայերեն | hye-000 | Սուդան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարավացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարավի բնակիչ |
| Ido | ido-000 | Sudan |
| Ido | ido-000 | sudano |
| interlingua | ina-000 | Sudan |
| interlingua | ina-000 | habitante del sud |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sudan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Súdan |
| íslenska | isl-000 | Súdan |
| italiano | ita-000 | Sudan |
| italiano | ita-000 | meridionale |
| italiano | ita-000 | terróne |
| 日本語 | jpn-000 | スーダン |
| 日本語 | jpn-000 | 南国人 |
| Kĩkamba | kam-000 | Sudan |
| ქართული | kat-000 | სამხრეთელი |
| ქართული | kat-000 | სუდანი |
| қазақ | kaz-000 | Сұдан |
| қазақ | kaz-000 | оңтүстік тұрғыны |
| қазақ | kaz-000 | оңтүстікте тұрушы |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ូដង់ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Sudan |
| кыргыз | kir-000 | түштүктү |
| Kalenjin | kln-000 | Sudan |
| 한국어 | kor-000 | 수단) |
| къумукъ тил | kum-000 | къыбла якъларда тувгъан |
| къумукъ тил | kum-000 | къыбла якъларда яшайгъан |
| къумукъ тил | kum-000 | къыблалы |
| lingála | lin-000 | Sudani |
| lietuvių | lit-000 | Sudanas |
| lietuvių | lit-000 | pietietis |
| Dholuo | luo-000 | Sudan |
| Oluluyia | luy-000 | Sudan |
| latviešu | lvs-000 | Sudāna |
| latviešu | lvs-000 | dienvidnieks |
| മലയാളം | mal-000 | സുഡാന് |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Sudan |
| македонски | mkd-000 | Судан |
| teny malagasy | mlg-000 | tatsimo |
| Malti | mlt-000 | Sudan |
| Malti | mlt-000 | is-Sudan |
| reo Māori | mri-000 | Hütäne |
| Diné bizaad | nav-000 | Soodą́ą |
| Nederlands | nld-000 | Soedan |
| Nederlands | nld-000 | Sudan |
| Nederlands | nld-000 | zuiderling |
| nynorsk | nno-000 | Sudan |
| bokmål | nob-000 | Sudan |
| नेपाली | npi-000 | सुडान |
| occitan | oci-000 | Sodan |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуссайраг |
| فارسی | pes-000 | سودان |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Sudan |
| polski | pol-000 | Sudan |
| polski | pol-000 | mieszkaniec południa |
| polski | pol-000 | południowiec |
| português | por-000 | Sudão |
| português | por-000 | homem do sul |
| português | por-000 | meridional |
| português | por-000 | sulano |
| português | por-000 | sulista |
| română | ron-000 | Sudan |
| română | ron-000 | meridional |
| русский | rus-000 | Судан |
| русский | rus-000 | южанин |
| саха тыла | sah-000 | соҕуруу дойду киһитэ |
| slovenčina | slk-000 | Sudán |
| slovenčina | slk-000 | južan |
| slovenčina | slk-000 | sudánska |
| slovenščina | slv-000 | Sudan |
| davvisámegiella | sme-000 | Sudan |
| español | spa-000 | Sudán |
| español | spa-000 | habitante del sur |
| español | spa-000 | sureño |
| sardu | srd-000 | Sudan |
| српски | srp-000 | Судан |
| српски | srp-000 | јужњак |
| srpski | srp-001 | Sudan |
| svenska | swe-000 | Sudan |
| Kiswahili | swh-000 | Sudan |
| தமிழ் | tam-000 | சூடான் |
| татарча | tat-001 | көньяк кешесе |
| тоҷикӣ | tgk-000 | марди ҷануб |
| Tagalog | tgl-000 | Sudan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูดาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศซูดาน |
| türkmençe | tuk-000 | günortada ýaşaýan adam |
| türkmençe | tuk-000 | günortaly adam |
| Türkçe | tur-000 | Sudan |
| Türkçe | tur-000 | güneyli |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۇدان |
| українська | ukr-000 | Судан |
| українська | ukr-000 | південець |
| اردو | urd-000 | سوڈان |
| oʻzbek | uzn-000 | janub kishisi |
| oʻzbek | uzn-000 | janublik |
| tiếng Việt | vie-000 | Sudan |
| tiếng Việt | vie-000 | Xu-đăng |
| Volapük | vol-000 | Sudän |
| ייִדיש | ydd-000 | דרום־אײַנװױנער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sudan |