| română | ron-000 |
| a certa | |
| Afrikaans | afr-000 | beknor |
| Afrikaans | afr-000 | berispe |
| aršatten č’at | aqc-000 | duʕi abas |
| Mapudungun | arn-000 | illkutun |
| LWT Code | art-257 | 18.39 |
| المغربية | ary-000 | وبخ يوبخ |
| ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | bug-000 | ᨙᨌᨙᨌ |
| Kaliʼna | car-000 | emapotɨ |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reposar |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 責備 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun4chi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze2bei4 |
| seselwa | crs-000 | gronnyen |
| seselwa | crs-000 | reprimande |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | caɲ |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machen |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | verwarnen |
| Deutsch | deu-000 | verweisen |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mjenaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pórokowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | todlowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šumpowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šćokaś |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | tell off |
| English | eng-000 | upbraid |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| suomi | fin-000 | moittia |
| français | fra-000 | réprimander |
| Frysk | fry-000 | ferwite |
| diutisk | goh-000 | biskeltan |
| Gurindji | gue-000 | ju- |
| Hausa | hau-000 | yí tsáawáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nuku |
| Ido | ido-000 | reprimandar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencaci-maki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengata-ngatai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoméli |
| Iraqw | irk-000 | nanaaq |
| íslenska | isl-000 | átelja |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| Nihongo | jpn-001 | shikaru |
| Jupda | jup-000 | tǝw- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -äƛʼela- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'usuk |
| Ket | ket-000 | dìs |
| Kanuri | knc-000 | wùsátə́ |
| македонски | mkd-000 | укорува |
| Hmoob Dawb | mww-000 | cem |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iyeta |
| Nederlands | nld-000 | aanmanen |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | beknorren |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzen |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| Manang | nmm-000 | 3ʃetaŋ 1lʌ |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| Orochon | orh-000 | turə:- |
| Hñähñu | ote-000 | ntsu̲i |
| Papiamentu | pap-000 | reprochá |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandevilèvy |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| Impapura | qvi-000 | rimana |
| Selice Romani | rmc-002 | phenen téle |
| română | ron-000 | a dojeni |
| română | ron-000 | a mustra |
| română | ron-000 | a ocărî |
| Saxa tyla | sah-001 | möχ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | оаҏҏтэ |
| davvisámegiella | sme-000 | cuiget |
| davvisámegiella | sme-000 | skuldot |
| davvisámegiella | sme-000 | vuoiŋŋidit |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | vituperar |
| Saamáka | srm-000 | kósi |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | förevita |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| Kiswahili | swh-000 | -karipia |
| Kiswahili | swh-000 | -kemea |
| Takia | tbc-000 | -pei |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็ด |
| phasa thai | tha-001 | ?èt |
| phasa thai | tha-001 | dàa |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ilin |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ut |
| tiếng Việt | vie-000 | mắng |
| Yoem Noki | yaq-000 | tetejwa |