Hñähñu | ote-000 |
nts'oku̲te |
aršatten č’at | aqc-000 | kʷačʼetːut baqʼarankul |
aršatten č’at | aqc-000 | žawab kɬordu |
LWT Code | art-257 | 21.22 |
LWT Code | art-257 | 21.47 |
Kaliʼna | car-000 | apoipo |
普通话 | cmn-000 | 伪誓 |
普通话 | cmn-000 | 伪证 |
普通话 | cmn-000 | 被告 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei4gao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei3shi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei3zheng4 |
seselwa | crs-000 | fo serman |
seselwa | crs-000 | lakize |
dolnoserbska reč | dsb-000 | njepšawa pśisega |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśeskjaržony |
English | eng-000 | defendant |
English | eng-000 | perjury |
diutisk | goh-000 | meineid |
Gurindji | gue-000 | kalanyjurrwaji |
Gurindji | gue-000 | kuranykarra |
Hausa | hau-000 | sháidàr̃ zûr̃ |
Hausa | hau-000 | wândà ákà gúr̃fànáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻike wahaheʻe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea hoʻopiʻi ʻia |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpah palsu |
bahasa Indonesia | ind-000 | terdakwa |
日本語 | jpn-000 | 偽証 |
日本語 | jpn-000 | 被告 |
Nihongo | jpn-001 | gishō |
Nihongo | jpn-001 | hikoku |
bežƛʼalas mic | kap-001 | heresi-nüʔɬi |
bežƛʼalas mic | kap-001 | žawab niccas sukʼo |
Q’eqchi’ | kek-000 | jitbʼil |
Q’eqchi’ | kek-000 | qʼabʼanbʼil |
Ket | ket-000 | binomnik |
Ket | ket-000 | saanget |
Kanuri | knc-000 | hàlàktà |
Kanuri | knc-000 | zànnù |
Hmoob Dawb | mww-000 | dag |
Hmoob Dawb | mww-000 | tus raug foob |
Hmoob Dawb | mww-000 | tus raug liam |
Nederlands | nld-000 | gedaagde |
Nederlands | nld-000 | meineed |
Nederlands | nld-000 | verdachte |
Orochon | orh-000 | kawukɛ:wuptɪla bəyə |
Hñähñu | ote-000 | nduxte |
Hñähñu | ote-000 | ntho̲ts'e nts'o |
Hñähñu | ote-000 | nts'oni |
fiteny Malagasy | plt-000 | fianìana tsy to |
fiteny Malagasy | plt-000 | ny voampànga |
fiteny Malagasy | plt-000 | voampànga |
Impapura | qvi-000 | juchachishka |
Impapura | qvi-000 | llullay |
Riff | rif-000 | wənni istəđʕan |
română | ron-000 | pârât |
română | ron-000 | sperjur |
Saxa tyla | sah-001 | eppietteːčči |
Saxa tyla | sah-001 | sɨmɨya tuohu |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ве̄рхуввэй |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄лсэллэмушш |
Kiswahili | swh-000 | mshtakiwa |
Takia | tbc-000 | difenda |
ภาษาไทย | tha-000 | คำให้การเท็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | จำเลย |
phasa thai | tha-001 | camləəy |
phasa thai | tha-001 | khamhâykaanthét |
tiếng Việt | vie-000 | bị cáo |
tiếng Việt | vie-000 | sự phản bội lời thề |
Yoem Noki | yaq-000 | anokiʼichia |
Yoem Noki | yaq-000 | jikuʼubwai |
Yoem Noki | yaq-000 | yeu bwijri |