| Nihongo | jpn-001 |
| toiawase | |
| Deutsch | deu-000 | Anfrage |
| Deutsch | deu-000 | Erkundigung |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | informazione |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| 日本語 | jpn-000 | 問い合わせ |
| にほんご | jpn-002 | といあわせ |
| español | spa-000 | averiguación |
| español | spa-000 | interrogación |