| Esperanto | epo-000 |
| Uagaduguo | |
| Afrikaans | afr-000 | Ougadougou |
| አማርኛ | amh-000 | ዋጋዱጉ |
| العربية | arb-000 | واغادوغو |
| العربية | arb-000 | وَاغَادُوغُو |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | Wāġādūġū |
| azərbaycanca | azj-000 | Uaqaduqu |
| тарашкевіца | bel-001 | Уагадугу |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Uahaduhu |
| bosanski | bos-000 | Ougadougou |
| brezhoneg | bre-000 | Ougadougou |
| български | bul-000 | Уагадугу |
| català | cat-000 | Ouagadougou |
| čeština | ces-000 | Ouagadougou |
| чӑваш | chv-000 | Уагадугу |
| Çăvaşla | chv-001 | Uagadugu |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦加杜古 |
| 國語 | cmn-001 | 瓦加杜古 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Wǎjiādùgǔ |
| Cymraeg | cym-000 | Ouagadougou |
| Cymraeg | cym-000 | Ougaadougou |
| dansk | dan-000 | Ouagadougou |
| dansk | dan-000 | Ougadougou |
| Deutsch | deu-000 | Ouagadougou |
| eesti | ekk-000 | Ouagadougou |
| eesti | ekk-000 | Ougadougou |
| ελληνικά | ell-000 | Ουαγκαντουγκού |
| ελληνικά | ell-000 | Ουαγκαντούγκου |
| Ellinika | ell-003 | Ouagadougoú |
| English | eng-000 | Ouagadougou |
| euskara | eus-000 | Ouagadougou |
| euskara | eus-000 | Uagadugu |
| suomi | fin-000 | Ouagadougou |
| français | fra-000 | Ouagadougou |
| lenga arpitana | frp-000 | Ouagadougou |
| galego | glg-000 | Uagadugú |
| galego | glg-000 | Uagadugú - Ouagadougou |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Ouagadougou |
| עברית | heb-000 | ואגאדוגו |
| ISO 259-3 | heb-001 | Uagadugu |
| hrvatski | hrv-000 | Ouagadougou |
| magyar | hun-000 | Ouagadougou |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ուագադուգու |
| hyw-001 | Owagadowgow | |
| Ido | ido-000 | Ouagadougou |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ouagadougou |
| íslenska | isl-000 | Ouagadougou |
| italiano | ita-000 | Ouagadougou |
| 日本語 | jpn-000 | ワガドゥグー |
| Nihongo | jpn-001 | Wagadugū |
| ქართული | kat-000 | უაგადუგუ |
| ikinyarwanda | kin-000 | Wagadugu |
| 한국어 | kor-000 | 와가두구 |
| Hangungmal | kor-001 | Wagadugu |
| Kölsch | ksh-000 | Ouagadougou |
| latine | lat-000 | Ouagadougou |
| latine | lat-000 | Uagadugu |
| lengua lígure | lij-000 | Ouagadougou |
| lietuvių | lit-000 | Uagadugu |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ouagadougou |
| latviešu | lvs-000 | Vagadugu |
| Nederlands | nld-000 | Ouagadougou |
| nynorsk | nno-000 | Ouagadougou |
| bokmål | nob-000 | Ouagadougou |
| Novial | nov-000 | Uagadugu |
| occitan | oci-000 | Ouagadougou |
| فارسی | pes-000 | اوآگادوگو |
| Isfahani | pes-001 | Uāgādugu |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Ouagadougou |
| polski | pol-000 | Wagadugu |
| português | por-000 | Ouagadougou |
| português | por-000 | Ougadougou |
| română | ron-000 | Ouagadougou |
| русский | rus-000 | Уагаду́гу |
| русский | rus-000 | Уагадугу |
| russkij | rus-001 | Uagadugu |
| slovenčina | slk-000 | Ouagadougou |
| slovenščina | slv-000 | Ouagadougou |
| español | spa-000 | Uagadugú |
| српски | srp-000 | Уагадугу |
| srpski | srp-001 | Uagadugu |
| svenska | swe-000 | Ouagadougou |
| Kiswahili | swh-000 | Wagadugu |
| தமிழ் | tam-000 | வாகடூகு |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Уагадугу |
| tojikī | tgk-001 | Uagadugu |
| Tagalog | tgl-000 | Ouagadougou |
| ภาษาไทย | tha-000 | วากาดูกู |
| Türkçe | tur-000 | Ouagadougou |
| Latynytsia | ukr-001 | Uahaduhu |
| oʻzbek | uzn-000 | Uagadugu |
| łéngua vèneta | vec-000 | Ouagadougou |
| tiếng Việt | vie-000 | Ouagadougou |
| Volapük | vol-000 | Ouagadougou |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ougadougou |