| Deutsch | deu-000 |
| Vorbote | |
| asturianu | ast-000 | heraldu |
| asturianu | ast-000 | nunciu |
| български | bul-000 | вестник |
| български | bul-000 | предвестник |
| български | bul-000 | предшественик |
| català | cat-000 | anunciador |
| català | cat-000 | herald |
| català | cat-000 | precursor |
| čeština | ces-000 | předchůdce |
| čeština | ces-000 | předzvěst |
| čeština | ces-000 | znamení |
| čeština | ces-000 | zvěstovatel |
| 普通话 | cmn-000 | 先声 |
| 普通话 | cmn-000 | 先行者 |
| 普通话 | cmn-000 | 先进 |
| 普通话 | cmn-000 | 先驱 |
| 普通话 | cmn-000 | 前身 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚆矢 |
| 普通话 | cmn-000 | 预兆 |
| 普通话 | cmn-000 | 领跑者 |
| 國語 | cmn-001 | 先聲 |
| 國語 | cmn-001 | 先行者 |
| 國語 | cmn-001 | 先進 |
| 國語 | cmn-001 | 先驅 |
| 國語 | cmn-001 | 前身 |
| 國語 | cmn-001 | 嚆矢 |
| 國語 | cmn-001 | 預兆 |
| 國語 | cmn-001 | 領跑者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao1 shi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling3 pao3 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 qu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 xing2 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān sheng |
| Cymraeg | cym-000 | herald |
| dansk | dan-000 | forfader |
| dansk | dan-000 | forgangne |
| dansk | dan-000 | forgænger |
| Deutsch | deu-000 | Anzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Anzeiger |
| Deutsch | deu-000 | Auftakt |
| Deutsch | deu-000 | Beleg |
| Deutsch | deu-000 | Bewegung |
| Deutsch | deu-000 | Bote |
| Deutsch | deu-000 | Herold |
| Deutsch | deu-000 | Hinweis |
| Deutsch | deu-000 | Indikator |
| Deutsch | deu-000 | Nuntius |
| Deutsch | deu-000 | Omen |
| Deutsch | deu-000 | Prodrom |
| Deutsch | deu-000 | Signalgeber |
| Deutsch | deu-000 | Verkünder |
| Deutsch | deu-000 | Vorankündigung |
| Deutsch | deu-000 | Vorausreiten |
| Deutsch | deu-000 | Vorgänger |
| Deutsch | deu-000 | Vorgängerin |
| Deutsch | deu-000 | Vorhut |
| Deutsch | deu-000 | Vorläufer |
| Deutsch | deu-000 | Vorreiter |
| Deutsch | deu-000 | Vorzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Wegbereiter |
| Deutsch | deu-000 | bahnbrechend |
| Deutsch | deu-000 | vorangehend |
| ελληνικά | ell-000 | προάγγελος |
| ελληνικά | ell-000 | προπομπός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόδρομος |
| English | eng-000 | anticipation |
| English | eng-000 | charging ahead of others |
| English | eng-000 | first to charge |
| English | eng-000 | forerunner |
| English | eng-000 | harbinger |
| English | eng-000 | herald |
| English | eng-000 | pioneer |
| English | eng-000 | portent |
| English | eng-000 | precursor |
| English | eng-000 | predecessor |
| English | eng-000 | previous notice |
| Esperanto | epo-000 | antaŭsigno |
| Esperanto | epo-000 | heroldo |
| suomi | fin-000 | airut |
| français | fra-000 | annonce |
| français | fra-000 | avant-coureur |
| français | fra-000 | héraut |
| français | fra-000 | préavis |
| français | fra-000 | précurseur |
| français | fra-000 | présage |
| français | fra-000 | signe |
| français | fra-000 | signe avant coureur |
| français | fra-000 | signe avant-coureur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nagoveštaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | najava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | navesnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predšasnik |
| hiMxI | hin-004 | agraxUwa |
| hrvatski | hrv-000 | prijeteća |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրաբեր |
| íslenska | isl-000 | boðberi |
| íslenska | isl-000 | fyrirboði |
| íslenska | isl-000 | undanfari |
| italiano | ita-000 | annunziatore |
| italiano | ita-000 | anteriore |
| italiano | ita-000 | anticipatore |
| italiano | ita-000 | antico |
| italiano | ita-000 | araldo |
| italiano | ita-000 | foriero |
| italiano | ita-000 | messaggero |
| italiano | ita-000 | precursore |
| italiano | ita-000 | predecessore |
| italiano | ita-000 | premonitore |
| italiano | ita-000 | premonitrice |
| italiano | ita-000 | presagio |
| italiano | ita-000 | profeta |
| italiano | ita-000 | sintomo |
| 日本語 | jpn-000 | 先触れ |
| 日本語 | jpn-000 | 先駆け |
| 日本語 | jpn-000 | 前触れ |
| 日本語 | jpn-000 | 前駆 |
| 日本語 | jpn-000 | 魁 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓動 |
| 한국어 | kor-000 | 선구자 |
| latine | lat-000 | praecursor |
| latine | lat-000 | praenuntius |
| македонски | mkd-000 | претходник |
| Nederlands | nld-000 | voorbode |
| Nederlands | nld-000 | voorteken |
| bokmål | nob-000 | budbringer |
| polski | pol-000 | herold |
| polski | pol-000 | poprzednik |
| polski | pol-000 | prekursor |
| polski | pol-000 | zwiastun |
| português | por-000 | aceno |
| português | por-000 | antecessor |
| português | por-000 | arauto |
| português | por-000 | precursor |
| português | por-000 | predecessor |
| português | por-000 | presságio |
| português | por-000 | signo |
| português | por-000 | sinal |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñaupat |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñawpaj |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñawpaq |
| Chanka rimay | quy-000 | ñawpaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpax |
| Impapura | qvi-000 | ñawpat |
| română | ron-000 | herald |
| русский | rus-000 | предве́стник |
| русский | rus-000 | предвестник |
| русский | rus-000 | предтеча |
| русский | rus-000 | предше́ственник |
| русский | rus-000 | провозве́стник |
| slovenčina | slk-000 | predchodca |
| slovenčina | slk-000 | znamenie |
| español | spa-000 | anterior |
| español | spa-000 | anticipador |
| español | spa-000 | anunciador |
| español | spa-000 | anunciante |
| español | spa-000 | celaje |
| español | spa-000 | delantero |
| español | spa-000 | heraldo |
| español | spa-000 | indicio |
| español | spa-000 | nuncio |
| español | spa-000 | precursor |
| español | spa-000 | precursora |
| español | spa-000 | predecesor |
| español | spa-000 | presagio |
| español | spa-000 | pródromo |
| español | spa-000 | relativo a lo antiguo |
| srpski | srp-001 | vesnik |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Foarboode |
| svenska | swe-000 | förebud |
| svenska | swe-000 | föregångare |
| svenska | swe-000 | förlöpare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รุกไปข้างหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สืบข่าวที่ไปล่วงหน้าก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกของกองหน้า |
| Türkçe | tur-000 | işaret |
| Türkçe | tur-000 | müjde |
| Türkçe | tur-000 | müjdeci |
| українська | ukr-000 | передвісник |
| isiZulu | zul-000 | imvula |