latine | lat-000 |
aedicula |
Afrikaans | afr-000 | kamer |
Afrikaans | afr-000 | vertrek |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ツ゜ンプ |
Englisce sprǣc | ang-000 | rūm |
العربية | arb-000 | حُجْرَة |
العربية | arb-000 | ضَريحٌ |
العربية | arb-000 | ضَرِيح |
العربية | arb-000 | غُرْفَة |
العربية | arb-000 | قُمْرَة |
العربية | arb-000 | مزار مقدس |
العربية | arb-000 | مُصَلَّى |
مصري | arz-000 | اوضة |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@InsideChesthigh-PalmAcross-FlatB@InsideChesthigh-PalmAcross FlatB@InsideTrunkhigh-FlatB@InsideTrunkhigh FlatB@DistalCenterChesthigh-PalmBack-FlatB@NearCenterChesthigh-PalmBack FlatB@DistalCenterTrunkhigh-PalmBack-FlatB@NearCenterTrunkhigh-PalmBack |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | R@InsideChesthigh-PalmAcross-R@InsideChesthigh-PalmAcross R@InsideTrunkhigh-R@InsideTrunkhigh R@DistalCenterChesthigh-PalmBack-R@NearCenterChesthigh-PalmBack R@DistalCenterTrunkhigh-PalmBack-R@NearCenterTrunkhigh-PalmBack |
asturianu | ast-000 | capiella |
asturianu | ast-000 | cuartu |
asturianu | ast-000 | santuariu |
azərbaycanca | azj-000 | otaq |
башҡорт теле | bak-000 | бүлмә |
беларуская | bel-000 | ну́мар |
беларуская | bel-000 | пако́й |
беларуская | bel-000 | ра́ка |
беларуская | bel-000 | святы́ня |
беларуская | bel-000 | храм |
bosanski | bos-000 | hram |
bosanski | bos-000 | škrinja |
brezhoneg | bre-000 | chapel |
brezhoneg | bre-000 | neved |
brezhoneg | bre-000 | santual |
български | bul-000 | параклис |
български | bul-000 | светилище |
български | bul-000 | ста́я |
català | cat-000 | aposento |
català | cat-000 | cambra |
català | cat-000 | capella |
català | cat-000 | habitació |
català | cat-000 | peça |
català | cat-000 | sala |
català | cat-000 | santuari |
Chamicuro | ccc-000 | c̈hupune |
čeština | ces-000 | kaple |
čeština | ces-000 | kaplička |
čeština | ces-000 | místnost |
čeština | ces-000 | pokoj |
čeština | ces-000 | staveníčko |
čeština | ces-000 | svatyně |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтилищє |
普通话 | cmn-000 | 圣地 |
普通话 | cmn-000 | 圣堂 |
普通话 | cmn-000 | 寺庙 |
普通话 | cmn-000 | 小圣堂 |
普通话 | cmn-000 | 屋子 |
普通话 | cmn-000 | 房间 |
普通话 | cmn-000 | 神殿 |
普通话 | cmn-000 | 神社 |
普通话 | cmn-000 | 神祠 |
普通话 | cmn-000 | 龛 |
國語 | cmn-001 | 寺廟 |
國語 | cmn-001 | 屋子 |
國語 | cmn-001 | 房間 |
國語 | cmn-001 | 神殿 |
國語 | cmn-001 | 神社 |
國語 | cmn-001 | 神祠 |
國語 | cmn-001 | 聖地 |
國語 | cmn-001 | 聖堂 |
國語 | cmn-001 | 龕 |
Hànyǔ | cmn-003 | kan |
Hànyǔ | cmn-003 | shèng di |
Hànyǔ | cmn-003 | shén ci |
Hànyǔ | cmn-003 | shén dian |
Hànyǔ | cmn-003 | shén she |
Hànyǔ | cmn-003 | sì miao |
Cymraeg | cym-000 | capel |
Cymraeg | cym-000 | cysegrfan |
Cymraeg | cym-000 | ystafell |
dansk | dan-000 | helligdom |
dansk | dan-000 | kapel |
dansk | dan-000 | rum |
Deutsch | deu-000 | Heiligengrab |
Deutsch | deu-000 | Heiligenschrein |
Deutsch | deu-000 | Heiligtum |
Deutsch | deu-000 | Kapelle |
Deutsch | deu-000 | Raum |
Deutsch | deu-000 | Sanktuar |
Deutsch | deu-000 | Schrein |
Deutsch | deu-000 | Wallfahrtskirche |
Deutsch | deu-000 | Zimmer |
Zazaki | diq-000 | ban |
dolnoserbska reč | dsb-000 | komora |
dolnoserbska reč | dsb-000 | rumnosć |
dolnoserbska reč | dsb-000 | śpa |
eesti | ekk-000 | kabel |
eesti | ekk-000 | pühapaik |
eesti | ekk-000 | tuba |
ελληνικά | ell-000 | δωμάτιο |
ελληνικά | ell-000 | ιερό |
ελληνικά | ell-000 | λάρνακα |
ελληνικά | ell-000 | παρεκκλήσιο |
Embaloh | emb-000 | tinduan |
English | eng-000 | chapel |
English | eng-000 | room |
English | eng-000 | sanctuary |
English | eng-000 | shrine |
English | eng-000 | temple |
Englisch | enm-000 | ſhryne |
Esperanto | epo-000 | adorejo |
Esperanto | epo-000 | idolejo |
Esperanto | epo-000 | kapelo |
Esperanto | epo-000 | pilgrimloko |
Esperanto | epo-000 | sanktejo |
Esperanto | epo-000 | ĉambro |
euskara | eus-000 | kapera |
føroyskt | fao-000 | halgiskrín |
føroyskt | fao-000 | kamar |
suomi | fin-000 | alttari |
suomi | fin-000 | huone |
suomi | fin-000 | kappeli |
suomi | fin-000 | pyhäkkö |
suomi | fin-000 | pyhättö |
suomi | fin-000 | turvapaikka |
français | fra-000 | chambre |
français | fra-000 | chapelle |
français | fra-000 | châsse |
français | fra-000 | lieu de pèlerinage |
français | fra-000 | lieu saint |
français | fra-000 | pièce |
français | fra-000 | refuge |
français | fra-000 | salle |
français | fra-000 | sanctuaire |
français | fra-000 | tombeau de saint |
français | fra-000 | écrin |
français | fra-000 | église de pèlerinage |
Frasche spräke | frr-000 | dörnsch |
Frasche spräke | frr-000 | dörnsk |
Frasche spräke | frr-000 | rüm |
Frysk | fry-000 | keamer |
Gàidhlig | gla-000 | seòmar |
Gaeilge | gle-000 | seomra |
Gaeilge | gle-000 | séipéal |
galego | glg-000 | capela |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄδυτον |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱερόν |
kreyòl ayisyen | hat-000 | chanm |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lumi |
Српскохрватски | hbs-000 | одаја |
Српскохрватски | hbs-000 | просторија |
Српскохрватски | hbs-000 | светиштe |
Српскохрватски | hbs-000 | светиња |
Српскохрватски | hbs-000 | соба |
Српскохрватски | hbs-000 | храм |
Српскохрватски | hbs-000 | шкриња |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hram |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odaja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prostorija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | soba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svetinja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svetište |
Srpskohrvatski | hbs-001 | škrinja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | храм |
עברית | heb-000 | מקדש |
עברית | heb-000 | קפלה |
עִברִית | heb-003 | חֶדֶר |
हिन्दी | hin-000 | कमरा |
हिन्दी | hin-000 | दरगाह |
हिन्दी | hin-000 | मन्दिर |
hiMxI | hin-004 | wIrWa-manxira |
hrvatski | hrv-000 | hram |
hrvatski | hrv-000 | oltar |
hrvatski | hrv-000 | svetinja |
hrvatski | hrv-000 | svetište |
hrvatski | hrv-000 | svȅtīšte |
magyar | hun-000 | búcsújáróhely |
magyar | hun-000 | ereklyetartó |
magyar | hun-000 | kegyhely |
magyar | hun-000 | kápolna |
magyar | hun-000 | szentély |
magyar | hun-000 | szoba |
արևելահայերեն | hye-000 | եկեղեցի |
արևելահայերեն | hye-000 | սենյակ |
արևելահայերեն | hye-000 | սրբավայր |
արևելահայերեն | hye-000 | սրբություն |
արևելահայերեն | hye-000 | տաճար |
Iban | iba-000 | bilik |
Ido | ido-000 | chambro |
Ido | ido-000 | kapelo |
Inuktitut | iku-001 | ini |
interlingua | ina-000 | camera |
bahasa Indonesia | ind-000 | kamar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kapel |
bahasa Indonesia | ind-000 | ruang |
íslenska | isl-000 | herbergi |
íslenska | isl-000 | kapella |
italiano | ita-000 | camera |
italiano | ita-000 | cappella |
italiano | ita-000 | edicola |
italiano | ita-000 | reliquiario |
italiano | ita-000 | sala |
italiano | ita-000 | santuario |
italiano | ita-000 | stanza |
la lojban. | jbo-000 | kumfa |
日本語 | jpn-000 | チャペル |
日本語 | jpn-000 | 神社 |
日本語 | jpn-000 | 聖地 |
日本語 | jpn-000 | 聖堂 |
日本語 | jpn-000 | 聖骨箱 |
日本語 | jpn-000 | 部屋 |
ქართული | kat-000 | აკლდამა |
ქართული | kat-000 | ოთახი |
ქართული | kat-000 | საკურთხეველი |
ქართული | kat-000 | ტაძარი |
қазақ | kaz-000 | бөлме |
монгол | khk-000 | бунхан |
монгол | khk-000 | өрөө |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចេតិយ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ទប់ |
кыргыз | kir-000 | бөлмө |
한국어 | kor-000 | 감실 |
한국어 | kor-000 | 감실에 모시다 |
한국어 | kor-000 | 경당 |
한국어 | kor-000 | 묘 |
한국어 | kor-000 | 방 |
한국어 | kor-000 | 사당 |
한국어 | kor-000 | 성당 |
한국어 | kor-000 | 성체 용기 |
한국어 | kor-000 | 신사 |
한국어 | kor-000 | 신전 |
Ladino | lad-001 | capilla |
ລາວ | lao-000 | ສານເຈົ້າ |
ລາວ | lao-000 | ຫັອງ |
latine | lat-000 | aedes |
latine | lat-000 | aedis |
latine | lat-000 | aula |
latine | lat-000 | camera |
latine | lat-000 | cella |
latine | lat-000 | conclave |
latine | lat-000 | cubiculum |
latine | lat-000 | delubrum |
latine | lat-000 | membrum |
latine | lat-000 | sacellum |
latine | lat-000 | sacrarium |
latine | lat-000 | sacrum |
latine | lat-000 | templum |
latine | lat-000 | zotheca |
Limburgs | lim-000 | kapel |
lietuvių | lit-000 | kambarys |
lietuvių | lit-000 | koplyčia |
lietuvių | lit-000 | šventykla |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kapell |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Raum |
Oluluyia | luy-000 | erumu |
latviešu | lvs-000 | istaba |
latviešu | lvs-000 | svētnīca |
Melanau | mel-000 | bilit |
македонски | mkd-000 | параклис |
македонски | mkd-000 | соба |
Malti | mlt-000 | kamra |
reo Māori | mri-000 | ahurewa |
reo Māori | mri-000 | rūma |
reo Māori | mri-000 | tūāhu |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဌာပနာတိုက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အခန်း |
Nederlands | nld-000 | heiligdom |
Nederlands | nld-000 | kamer |
Nederlands | nld-000 | kapel |
Nederlands | nld-000 | ruimte |
Nederlands | nld-000 | schrijn |
Nederlands | nld-000 | vertrek |
Nederlands | nld-000 | zaal |
nynorsk | nno-000 | kapell |
bokmål | nob-000 | helgenskrin |
bokmål | nob-000 | kapell |
bokmål | nob-000 | rom |
bokmål | nob-000 | skrin |
bokmål | nob-000 | værelse |
Novial | nov-000 | chambre |
occitan | oci-000 | santuari |
پښتو ژبه | pbu-000 | خونه |
پښتو ژبه | pbu-000 | كوټه |
فارسی | pes-000 | اتاق |
فارسی | pes-000 | جايگاه مقدس |
فارسی | pes-000 | حَرَم |
فارسی | pes-000 | زيارتگاه |
polski | pol-000 | izba |
polski | pol-000 | kaplica |
polski | pol-000 | kapliczka |
polski | pol-000 | komnata |
polski | pol-000 | miejsce kultu |
polski | pol-000 | pokój |
polski | pol-000 | sanktuarium |
polski | pol-000 | świątynia |
português | por-000 | aposento |
português | por-000 | capela |
português | por-000 | câmara |
português | por-000 | quarto |
português | por-000 | relicário |
português | por-000 | sala |
português | por-000 | santuário |
português | por-000 | santário |
română | ron-000 | cameră |
română | ron-000 | capelă |
română | ron-000 | odaie |
română | ron-000 | încăpere |
русский | rus-000 | ка́мера |
русский | rus-000 | капелла |
русский | rus-000 | ко́мната |
русский | rus-000 | но́мер |
русский | rus-000 | поко́й |
русский | rus-000 | ра́ка |
русский | rus-000 | рака |
русский | rus-000 | святы́ня |
русский | rus-000 | храм |
lingua siciliana | scn-000 | nicchia |
Scots leid | sco-000 | chaumer |
Sassaresu | sdc-000 | camara |
Gadduresu | sdn-000 | cambara |
Tacelḥit | shi-001 | tizqqi |
සිංහල | sin-000 | කාමරය |
slovenčina | slk-000 | izba |
slovenčina | slk-000 | kaplnka |
slovenčina | slk-000 | miestnosť |
slovenčina | slk-000 | relikviár |
slovenčina | slk-000 | svätostánok |
slovenčina | slk-000 | svätyňa |
slovenščina | slv-000 | kapela |
slovenščina | slv-000 | soba |
slovenščina | slv-000 | svetišče |
español | spa-000 | capilla |
español | spa-000 | cuarto |
español | spa-000 | habitación |
español | spa-000 | pieza |
español | spa-000 | recámara |
español | spa-000 | relicario |
español | spa-000 | sala |
español | spa-000 | santuario |
shqip | sqi-000 | dhomë |
shqip | sqi-000 | shenjtë |
sardu | srd-000 | apposentu |
svenska | swe-000 | helgedom |
svenska | swe-000 | helgongrav |
svenska | swe-000 | kapell |
svenska | swe-000 | mecka |
svenska | swe-000 | rum |
svenska | swe-000 | vallfärdsplats |
Kiswahili | swh-000 | chapeli |
Kiswahili | swh-000 | chumba |
татарча | tat-001 | бүлмә |
తెలుగు | tel-000 | గది |
тоҷикӣ | tgk-000 | утоқ |
Tagalog | tgl-000 | tuklong |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาเปล |
ภาษาไทย | tha-000 | ศาลเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่บูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | สถูป |
ภาษาไทย | tha-000 | หิ้งบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | อาราม |
ภาษาไทย | tha-000 | เจดีย์ปูชนียสถาน |
türkmençe | tuk-000 | otag |
Türkçe | tur-000 | kutsal emanetlerın saklandığı yer |
Türkçe | tur-000 | mabet |
Türkçe | tur-000 | oda |
Türkçe | tur-000 | tapınak |
Türkçe | tur-000 | türbe |
Türkçe | tur-000 | şapel |
українська | ukr-000 | каплиця |
українська | ukr-000 | кімна́та |
українська | ukr-000 | по́кій |
українська | ukr-000 | ра́ка |
українська | ukr-000 | святи́ня |
українська | ukr-000 | ха́та |
українська | ukr-000 | храм |
اردو | urd-000 | کمرا |
oʻzbek | uzn-000 | hona |
łéngua vèneta | vec-000 | capitèl |
tiếng Việt | vie-000 | buồng |
tiếng Việt | vie-000 | lăng |
tiếng Việt | vie-000 | miếu |
tiếng Việt | vie-000 | mộ |
tiếng Việt | vie-000 | phòng |
tiếng Việt | vie-000 | điện |
tiếng Việt | vie-000 | đền |
Volapük | vol-000 | cem |
ייִדיש | ydd-000 | צימער |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | fuko |
原中国 | zho-000 | 神社 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bilik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kamar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruang |