| Deutsch | deu-000 |
| vor Ort | |
| català | cat-000 | in situ |
| čeština | ces-000 | místní |
| čeština | ces-000 | na místě |
| 普通话 | cmn-000 | 实地 |
| 普通话 | cmn-000 | 席地 |
| 普通话 | cmn-000 | 现场 |
| 普通话 | cmn-000 | 生产现场 |
| 國語 | cmn-001 | 實地 |
| 國語 | cmn-001 | 席地 |
| 國語 | cmn-001 | 現場 |
| 國語 | cmn-001 | 生產現場 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 chan3 xian4 chang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí di |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi2 di4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 chang3 |
| Deutsch | deu-000 | Vor-Ort… |
| Deutsch | deu-000 | hier am Ort |
| Deutsch | deu-000 | hier anzutreffen |
| Deutsch | deu-000 | hier in der Ecke |
| Deutsch | deu-000 | hier in der Gegend |
| Deutsch | deu-000 | hiesig |
| Deutsch | deu-000 | lokal |
| Deutsch | deu-000 | regional |
| English | eng-000 | at the face |
| English | eng-000 | on site |
| English | eng-000 | on-site |
| français | fra-000 | sur place |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di tempat |
| español | spa-000 | in situ |
| svenska | swe-000 | på-plats |