| latine | lat-000 |
| atrum | |
| čeština | ces-000 | temné |
| čeština | ces-000 | tmavé |
| čeština | ces-000 | černé |
| čeština | ces-000 | černý |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| ελληνικά | ell-000 | άγνοια |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | gloomy |
| français | fra-000 | foncé |
| hrvatski | hrv-000 | tmina |
| italiano | ita-000 | oscura |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| polski | pol-000 | ciemnica |
| русский | rus-000 | тьма |
| español | spa-000 | oscuro |
| svenska | swe-000 | mörk |
| Kiswahili | swh-000 | eusi |