latine | lat-000 |
circumcido |
العربية | arb-000 | خَتَنَ |
luenga aragonesa | arg-000 | limitar |
asturianu | ast-000 | llindar |
brezhoneg | bre-000 | bevenniñ |
български | bul-000 | обрязвам |
català | cat-000 | circumscriure |
català | cat-000 | limitar |
čeština | ces-000 | ohraničit |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | osekávat |
čeština | ces-000 | ořezávat |
čeština | ces-000 | vymezit |
Cymraeg | cym-000 | cyfyngu |
dansk | dan-000 | indskrænke |
dansk | dan-000 | omskære |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | einengen |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
eesti | ekk-000 | kitsendama |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | circumcise |
English | eng-000 | circumscribe |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | curtail |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | qualify |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | restrict |
English | eng-000 | shorten |
Esperanto | epo-000 | limigi |
Esperanto | epo-000 | plafoni |
Esperanto | epo-000 | restrikti |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭlimigi |
euskara | eus-000 | mugatu |
suomi | fin-000 | rajata |
suomi | fin-000 | rajoittaa |
suomi | fin-000 | ympärileikata |
français | fra-000 | circoncire |
français | fra-000 | circonscrir |
français | fra-000 | circonscrire |
français | fra-000 | limiter |
français | fra-000 | restreindre |
galego | glg-000 | confinar |
galego | glg-000 | limitar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | περιτέμνω |
עברית | heb-000 | הגביל |
עברית | heb-000 | תחם |
hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
magyar | hun-000 | körülhatárol |
magyar | hun-000 | körülmetél |
արևելահայերեն | hye-000 | թլփատել |
íslenska | isl-000 | einskorða |
íslenska | isl-000 | takmarka |
íslenska | isl-000 | umskera |
italiano | ita-000 | circoncidere |
italiano | ita-000 | circoscrivere |
italiano | ita-000 | limitare |
日本語 | jpn-000 | 割礼を行なう |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
ქართული | kat-000 | შეზღუდვა |
ქართული | kat-000 | შემოფარგვლა |
монгол | khk-000 | холзох |
монгол | khk-000 | хөвч хөндөх |
монгол | khk-000 | хөвчний махыг хөндөх |
latine | lat-000 | limitare |
lietuvių | lit-000 | apipjaustyti |
Oluganda | lug-000 | okukomola |
Oluganda | lug-000 | okutayirira |
македонски | mkd-000 | обрежува |
македонски | mkd-000 | сунетисување |
Nederlands | nld-000 | beknotten |
Nederlands | nld-000 | beperken |
bokmål | nob-000 | begrense |
occitan | oci-000 | limitar |
فارسی | pes-000 | حد |
polski | pol-000 | ograniczyć |
português | por-000 | demarcar |
português | por-000 | limitar |
română | ron-000 | limita |
română | ron-000 | îngrădi |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | ограничить |
Scots leid | sco-000 | leemit |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
español | spa-000 | circunscribir |
español | spa-000 | limitar |
українська | ukr-000 | обмежувати |