| latine | lat-000 |
| infaustus | |
| Afrikaans | afr-000 | teëspoedig |
| asturianu | ast-000 | nefastu |
| català | cat-000 | desafortunat |
| català | cat-000 | nefast |
| čeština | ces-000 | bez štěstí |
| čeština | ces-000 | nepříznivý |
| 普通话 | cmn-000 | 不祥 |
| 普通话 | cmn-000 | 丧气 |
| 國語 | cmn-001 | 不祥 |
| 國語 | cmn-001 | 喪氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàng qi |
| dansk | dan-000 | uheldig |
| Deutsch | deu-000 | glücklos |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| Deutsch | deu-000 | unheilbringend |
| Deutsch | deu-000 | unter einem unglücklichen Stern stehend |
| Deutsch | deu-000 | unter einem ungünstigen Stern |
| Deutsch | deu-000 | verhängnisvoll |
| Deutsch | deu-000 | vom Pech verfolgt |
| Deutsch | deu-000 | vom Unglück verfolgt |
| ελληνικά | ell-000 | άτυχος |
| English | eng-000 | doomed |
| English | eng-000 | ill-fated |
| English | eng-000 | inauspicious |
| English | eng-000 | misfortuned |
| English | eng-000 | shit out of luck |
| English | eng-000 | unlucky |
| Esperanto | epo-000 | malbonŝanca |
| français | fra-000 | infortuné |
| français | fra-000 | malchanceux |
| français | fra-000 | malencontreux |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | mauvais présage |
| galego | glg-000 | desafortunado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κακοδαίμων |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesretan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | несретан |
| hiMxI | hin-004 | aBAgA |
| hrvatski | hrv-000 | zlokoban |
| magyar | hun-000 | peches |
| magyar | hun-000 | rosszul választott |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձախորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չար աստղի տակ ծնված |
| արևելահայերեն | hye-000 | չարաբախտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատաբախտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարաբախտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak beruntung |
| íslenska | isl-000 | seinheppinn |
| íslenska | isl-000 | slysalegur |
| íslenska | isl-000 | óheppinn |
| italiano | ita-000 | iettatorio |
| italiano | ita-000 | infelice |
| italiano | ita-000 | malaugurato |
| italiano | ita-000 | malcapitati |
| italiano | ita-000 | malcapitato |
| italiano | ita-000 | nefasto |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| italiano | ita-000 | sventurato |
| 한국어 | kor-000 | 공교로운 |
| 한국어 | kor-000 | 불행을 가져오는 |
| 한국어 | kor-000 | 불행한 |
| 한국어 | kor-000 | 잘되지 않는 |
| latine | lat-000 | laevus |
| Nederlands | nld-000 | funest |
| occitan | oci-000 | desgraciat |
| occitan | oci-000 | nefast |
| فارسی | pes-000 | بدبخت |
| română | ron-000 | funest |
| română | ron-000 | nefast |
| русский | rus-000 | злополучный |
| русский | rus-000 | несчастный |
| slovenčina | slk-000 | nepodarený |
| slovenčina | slk-000 | nešťastný |
| slovenčina | slk-000 | osudný |
| español | spa-000 | aciago |
| español | spa-000 | de mal agüero |
| español | spa-000 | desafortunado |
| español | spa-000 | desgraciada |
| español | spa-000 | desgraciado |
| español | spa-000 | infortunada |
| español | spa-000 | infortunado |
| español | spa-000 | nefasto |
| svenska | swe-000 | oturlig |
| svenska | swe-000 | oturliga |
| svenska | swe-000 | vanlottad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลางร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สำเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นมงคล |
| Türkçe | tur-000 | bahtsız |
| Türkçe | tur-000 | kara bahtlı |
| Türkçe | tur-000 | talihsiz |
| Türkçe | tur-000 | uğursuz |
| Türkçe | tur-000 | şanssız |