| latine | lat-000 |
| mortarium | |
| català | cat-000 | morter |
| čeština | ces-000 | hmoždíř |
| čeština | ces-000 | malta |
| čeština | ces-000 | pánev |
| Deutsch | deu-000 | Mörser |
| Deutsch | deu-000 | Mörtel |
| Deutsch | deu-000 | Mörtelpfanne |
| ελληνικά | ell-000 | γουδί |
| English | eng-000 | mortar |
| français | fra-000 | mortier |
| latine | lat-000 | mortariolum |
| русский | rus-000 | строительный раствор |
| español | spa-000 | mortero |
| svenska | swe-000 | murbruk |
| svenska | swe-000 | murbruksbalja |
