| čeština | ces-000 |
| pevně odhodlaný | |
| čeština | ces-000 | odhodlaný |
| 普通话 | cmn-000 | 拼命的 |
| 國語 | cmn-001 | 拼命的 |
| English | eng-000 | hellbent |
| suomi | fin-000 | jääräpäinen |
| français | fra-000 | acharné |
| italiano | ita-000 | caparbio |
| italiano | ita-000 | determinato |
| italiano | ita-000 | ostinato |
| latine | lat-000 | obstinatus |
| latine | lat-000 | offirmatus |
| Nederlands | nld-000 | vastbesloten |
| svenska | swe-000 | fast besluten |
