| latine | lat-000 | 
| reduvia | |
| català | cat-000 | repeló | 
| čeština | ces-000 | maličkost | 
| čeština | ces-000 | svléknutá hadí kůže | 
| čeština | ces-000 | záděra | 
| 普通话 | cmn-000 | 倒刺 | 
| 普通话 | cmn-000 | 肉刺 | 
| 國語 | cmn-001 | 倒刺 | 
| 國語 | cmn-001 | 肉刺 | 
| Deutsch | deu-000 | Niednagel | 
| Deutsch | deu-000 | Nietnagel | 
| ελληνικά | ell-000 | παρωνυχίδα | 
| English | eng-000 | hangnail | 
| euskara | eus-000 | hatz-bizar | 
| suomi | fin-000 | kynsipiikki | 
| français | fra-000 | envie | 
| íslenska | isl-000 | annögl | 
| italiano | ita-000 | pipita | 
| 日本語 | jpn-000 | さかむけ | 
| 日本語 | jpn-000 | ささくれ | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕುಂಚ | 
| 한국어 | kor-000 | 거스러미 | 
| Nederlands | nld-000 | dwangnagel | 
| Nederlands | nld-000 | nijdnagel | 
| Nederlands | nld-000 | nijnagel | 
| Nederlands | nld-000 | stroopnagel | 
| português | por-000 | cutícula | 
| русский | rus-000 | заусе́ница | 
| español | spa-000 | padrastro | 
| svenska | swe-000 | nagelband | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuku betul | 
