| latine | lat-000 |
| superlatio | |
| català | cat-000 | hipèrbole |
| čeština | ces-000 | nadsázka |
| čeština | ces-000 | přehánění |
| čeština | ces-000 | přepínání |
| čeština | ces-000 | zveličení |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张法 |
| 國語 | cmn-001 | 誇張法 |
| Cymraeg | cym-000 | gormodiaith |
| dansk | dan-000 | hyperbel |
| Deutsch | deu-000 | Hyperbel |
| Deutsch | deu-000 | Übertreibung |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβολή |
| English | eng-000 | hyperbole |
| Esperanto | epo-000 | hiperbolo |
| suomi | fin-000 | hyperbola |
| français | fra-000 | hyperbole |
| Gaeilge | gle-000 | hipearbóil |
| Gaeilge | gle-000 | urtheilgean |
| magyar | hun-000 | hiperbola |
| italiano | ita-000 | iperbole |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張 |
| latine | lat-000 | hyperbole |
| latine | lat-000 | nimietas |
| Nederlands | nld-000 | hyperbool |
| nynorsk | nno-000 | hyperbol |
| bokmål | nob-000 | hyperbol |
| polski | pol-000 | hiperbola |
| português | por-000 | hipérbole |
| русский | rus-000 | гипе́рбола |
| русский | rus-000 | преувеличе́ние |
| español | spa-000 | hipérbole |
| svenska | swe-000 | hyperbol |
| Tagalog | tgl-000 | sawig |