| čeština | ces-000 |
| pře- | |
| Old Avestan | ave-001 | aiti |
| català | cat-000 | re- |
| čeština | ces-000 | přes |
| čeština | ces-000 | přes- |
| čeština | ces-000 | znovu- |
| 普通话 | cmn-000 | 再- |
| 普通话 | cmn-000 | 过度 |
| 普通话 | cmn-000 | 重- |
| 國語 | cmn-001 | 再- |
| 國語 | cmn-001 | 過度 |
| 國語 | cmn-001 | 重- |
| dansk | dan-000 | gen- |
| Deutsch | deu-000 | re- |
| Deutsch | deu-000 | über- |
| ελληνικά | ell-000 | ανα- |
| ελληνικά | ell-000 | επανα- |
| ελληνικά | ell-000 | ξανα- |
| English | eng-000 | over- |
| English | eng-000 | re- |
| suomi | fin-000 | jälleen |
| suomi | fin-000 | uudestaan |
| français | fra-000 | r- |
| français | fra-000 | re- |
| français | fra-000 | ré- |
| français | fra-000 | sur- |
| moyen français | frm-000 | re- |
| Romant | fro-000 | re- |
| Gàidhlig | gla-000 | ath- |
| Gàidhlig | gla-000 | tar- |
| Gaeilge | gle-000 | a- |
| galego | glg-000 | re- |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերա- |
| Ido | ido-000 | ri- |
| íslenska | isl-000 | endur- |
| italiano | ita-000 | re- |
| italiano | ita-000 | ri- |
| 日本語 | jpn-000 | 再 |
| 한국어 | kor-000 | 재 |
| 한국어 | kor-000 | 재- |
| latine | lat-000 | trans |
| Nederlands | nld-000 | her- |
| Nederlands | nld-000 | weder- |
| Nederlands | nld-000 | weer- |
| bokmål | nob-000 | gjen- |
| occitan | oci-000 | re- |
| português | por-000 | re- |
| português | por-000 | sobre- |
| português | por-000 | super- |
| română | ron-000 | re- |
| русский | rus-000 | пере- |
| русский | rus-000 | при |
| русский | rus-000 | сверх- |
| Scots leid | sco-000 | ower- |
| español | spa-000 | re- |
| español | spa-000 | sobre- |
| español | spa-000 | super- |
| svenska | swe-000 | åter- |
| svenska | swe-000 | över |
| ייִדיש | ydd-000 | איבער־ |